Một chương trình trong khuôn khổ Những Ngày Văn học Châu Âu.
Cùng sự tham gia của anh Dũng - Biên tập viên tại Sao Bắc, TS. Imke Börner - Luật sư từ Berlin, dịch giả Lê Quang
Zoom Link đến buổi giới thiệu sách
ID: 814 4046 4278
Mã đăng nhập: Gi!2022
Đăng ký tham dự
"Tội lỗi" là cuốn tiểu thuyết thứ hai của Ferdinand von Schirach, đã được dựng thành phim. Tùy thuộc vào hoàn cảnh sống, ai cũng có thể sẽ phạm tội và trở thành tội phạm. Tác phẩm minh họa cuộc sống của con người trước một hành động. Một người đàn ông vào dịp lễ Giáng Sinh nhận được một chiếc răng mới thay vì ngồi tù. Một cậu bé bị tra tấn gần như đến chết dưới danh nghĩa là Illuminati. Chính chàng trai tốt trong một ban nhạc kèn đồng đã hủy hoại cuộc đời của một cô gái và không ai trong số họ phải trả giá cho điều này.
Ngôn ngữ và phong cách của Schirach thật quyến rũ. Chỉ với một vài mô tả về ngoại cảnh, Schirach đã có thể tạo đường nét cho các nhân vật chính và khiến họ trở nên nổi bật. Bạn sẽ không thể rời mắt khỏi những trang sách bởi những nút thắt và những tình huống bất ngờ khiến nó trở nên vô cùng thú vị. Phần kết của cuốn sách gửi gắm hy vọng và niềm tin. Chúng tôi ghi nhận điều đó.
Bản tiếng Việt do Nhà xuất bản Sao Bắc ấn hành.
Ferdinand von Schirach (* 1964, Munich) - Tác giả
© buecher.de GmbH & Co. KG
là một nhà văn và luật sư người Đức, đã nhận được nhiều giải thưởng văn học. Ông hiện đang sinh sống tại Berlin. Der Spiegel gọi Ferdinand von Schirach là "người kể chuyện vĩ đại", tờ New York Times gọi ông là "nhà tạo mẫu phi thường", tờ Independent so sánh Schirach với Kafka và Kleist, còn Daily Telegraph gọi ông là "một trong những giọng văn đặc biệt nhất trong văn học châu Âu". Các tập truyện »Crime«, »Tội lỗi« và »Punishment« cũng như tiểu thuyết »Der Fall Collini« và »Tabu« là những cuốn sách bán chạy nhất trên thế giới với hàng triệu bản đã được bán. Hiện, ông đang sống tại Berlin.
de.wikipedia.org/wiki/Ferdinand_von_Schirach
de.wikipedia.org/wiki/Tabu_(Roman)
LÊ Quang (*1956, Hà Nội) - Dịch giả
© Cá nhân
học tập và làm việc tại Đức từ năm 1974 đến năm 2001. Hiện ông đang làm thông dịch viên tại Việt Nam và đã tham gia dịch hơn 40 cuốn sách từ tiếng Đức.
Le Quang
Dr. Imke Börner - Luật sư
Tiến sĩ Imke Börner, luật sư người Đức từ Berlin. Cô rất hứng thú với văn học của Ferdinand von Schirach, người mà cô đã có cơ hội gặp gỡ tại Berlin.
Nguyễn Trí Dũng (*1961, Hà Nội) - Dẫn chương trình
Ông Dũng học khoa ngôn ngữ học ở Krasnodar, ông đã nhiều năm làm công việc dịch thuật cho các luận triết học từ tiếng Nga. Kể từ khi nghỉ hưu, ông đã xuất bản các bản dịch của các tác giả nổi tiếng như G. Battaille, Charles de Gaulle, Jean- Claude Carrière, Umberto Eco, Claude Lévi-Strauss, Günter Grass.
Quay lại
