Tập hợp các cuốn sách tìm hiểu về khoa học, tự nhiên, vũ trũ, con người... do Nhà xuất bản Tessloff Verlag biên soạn và xuất bản, lúc đầu chỉ để dành cho trẻ em và thanh thiếu niên. Bộ sách do Kĩ sư Vũ Văn Bình - Chuyên gia của tổ chức Speed Reading (Kĩ năng đọc sách nhanh và hiệu quả) giới thiệu
Bộ sách Thế nào và Tại sao là tập hợp các cuốn sách tìm hiểu về khoa học, tự nhiên, vũ trũ, con người... do Nhà xuất bản Tessloff Verlag biên soạn và xuất bản dài kì trong nhiều năm tại Đức. Bộ sách đã được đánh giá rất cao do nguồn thông tin chính xác, kiến thức khoa học cập nhật, và bố cục trình bày dễ hiểu cho bạn đọc. Năm 2015, Công ty Cổ phần Văn hóa và Giáo dục Tân Việt đã mua bản quyền 20 cuốn trong bộ sách này tại Hội chợ Sách quốc tế Frankfurt, và sau hai năm đã phát hành được 10 cuốn. Đây là một sự nỗ lực rất lớn khi việc chuyển ngữ sách khoa học thường thức không mấy khi là việc dễ dàng trong dịch thuật, biên tập. Hai trong số 10 cuốn đã được phát hành là Núi lửa – Lửa từ lòng đất, Năng lượng – Động lực vận hành thế giới đã được Viện Goethe chọn để tài trợ dịch trong năm 2016. Đồng thời toàn bộ bìa sách sẽ được trưng bày tại Phòng đa năng của Viện Goethe.
Quay lại
