Hòa nhạc Hòa nhạc giáng sinh 2018

Xmas Concert 2018 © Goethe-Institut Hanoi

19.12.2018, 20h00
Vào cửa từ 19h00

Nhà thờ Cửa Bắc

Với các tác phẩm của J.S. Bach, W. A. Mozart, G.F. Händel. Chỉ huy: Honna Tetsuji
Lưu ý: Buổi hòa nhạc sẽ giới hạn độ tuổi người tham gia từ 8 tuổi.

J.S. Bach | Concerto in D minor
W.A. Mozart | Krönungsmesse
G.F. Händel | Passacaglia in G-minor
W.A. Mozart | Tantum ergo K 197

Chỉ huy trưởng: Honna Tetsuji
 
Trong mùa Vọng, năm nay Viện Goethe lại một lần nữa tổ chức một buổi hòa nhạc Giáng sinh lớn dưới sự chỉ đạo của nhạc trưởng Honna Tetsuji và sự tham gia của các nhạc sĩ từ dàn nhạc Giao hưởng quốc gia Việt Nam (VNSO), các ca sĩ Nhà hát Vũ kịch Việt Nam (VNOB) và dàn hợp xướng trẻ Công giáo Hà Nội (HCYC). Buổi hòa nhạc Giáng sinh này là một sự kiện văn hóa cũng như là một phần không thể thiếu của bất kỳ thành phố nào ở nước Đức. Đặc biệt trong khoảng thời gian mùa đông và trước mùa Giáng sinh như bây giờ.
 
Trong nhiều thế kỷ, Giáng sinh đã được tổ chức như một dịp lễ của gia đình ở Đức và được gắn kết với một bầu không khí lễ hội vui tươi và hạnh phúc. Bầu không khí ấm cúng và trang nghiêm này của lễ hội này bắt nguồn từ thông điệp Kitô giáo. Ngày nay hòa nhạc Giáng sinh đã trở thành một sự kiện Văn hóa dành cho tất cả mọi người kể cả những người ngoại đạo.
 
Ví dụ như ý nghĩa của bài ca giáng sinh. Xuất phát từ truyền thống của bài hát thời trung cổ lúc dàn hợp xướng hát bài quốc ca. Buổi hòa nhạc cùng với các nghệ sĩ dựa trên các tác phẩm của J.S. Bach. Như vậy, nhưng buổi diễn hòa nhạc Giáng sinh thường sử dụng nhà thờ như một thể thức âm thanh. Chỉ có ở không gian này âm nhạc được lan tỏa khắp không gian và tạo nên một bầu không khí đúng của dịp lễ hội Giáng sinh.
 
Tantum ergo của Wolfang Amadeus Mozart là một bài hát ca ngợi và khen ngợi. Bài hát này sẽ mở màn cho buổi hòa nhạc. Bài thánh ca chứa hai đoạn thơ cuối cùng của St. Thomas Aquinas, trong bài thánh ca Pange lingua. Tantum ergo đã được nhiều nhà soạn nhạc tổng phổ lại.

Tiếp theo là hai phần rất đặc biệt của thời kì Baroque. Các Passacaglia vẫn ở dạng là một điệu nhảy cũng như một biến thể của baroque trong một khoảng thời gian. Passacaglia ở giọng son thứ của George Frideric Händel là một cách thể hiện rất hiếm có và phi thường. Đó có lẽ là một tác phẩm ra đời từ rất sớm của Händel; đồng thời, nó là một trong những tác phẩm quan trọng và nổi tiếng nhất của ông. Tác phẩm baroque thứ hai Concerto ở giọng rê thứ của Johann Sebastian Bach là một lựa chọn rất đắt giá cho một buổi tối rất đặc biệt như vậy. Các nhà soạn nhạc sau Bach, như Mahler, đã có độ chính xác rất rõ ràng trong việc ghi lại tác phẩm của họ, mô tả từng chi tiết cách thể hiện bản giao hưởng của họ. Bach, tuy nhiên, để lại nhiều chỗ cho để diễn giải những tác phẩm của mình, mang lại cho mỗi buổi hòa nhạc, mỗi tổng phổ mới của các tác phẩm của ông một sự độc đáo nhất định.

Đỉnh vinh quang của buổi hòa nhạc chính là Bộ lễ đăng quang của nhà soạn nhạc Wolfang Amadeus Mozart. Sự thanh thản vui vẻ tràn ngập trong tác phẩm của nhà soạn nhạc cũng có thể được cảm nhận ngay trong những âm thanh đầu tiên. Có lẽ ông đã sáng tác tác phẩm này cho mùa lễ Phục sinh năm 1779 tại Nhà thờ Salzburg. Kể từ đó tác phẩm này đã đã được sử dụng để thờ phượng tại các buổi lễ đăng quang hoàng gia và Lễ tạ ơn.

Trong bầu không khí của mùa lễ hội, âm thanh của nghệ sĩ Solo Đào Mai Anh và Lê Hoàng Lan cùng tiếng hát trong veo của các ca sĩ Tố Loan (giọng nữ cao), Phương Thảo (giọng nữ trầm), Đình Chúc (giọng nam cao) và Mạnh Dũng (giọng nam trung) sẽ mang đến cho người tham dự những cung bậc cảm xúc vô cùng khác lạ.

Viện Goethe Hà Nội xin trân trọng mời Quý vị đến thưởng thức những âm thanh trước thềm giáng sinh để cùng nhau đón chào mùa đẹp nhất trong năm.
 
Tất cả các khoản quyên góp sẽ được bàn giao đến Hội đồng mục vụ của giáo xứ Cửa Bắc để giúp đỡ người nghèo trong giáo xứ đặc biệt là ở mạn sông Hồng.

Chúng tôi rất mong sự quyên góp từ các nhà hảo tâm!

Honna Tetsuji Ảnh: Honna Tetsuji Nhạc trưởng Honna Tetsuji học với các thầy Kazuo Yamada và Michiyoshi Inoue; và theo học tại Dàn nhạc Hoàng gia Amsterdam Concertgebouw và tại London Sifonietta. Honna là chỉ huy của Dàn nhạc Giao hưởng Osaka (1995-2001) và là chỉ huy khách mời thường xuyên của Dàn nhạc Nagoya Philharmonic .(1997-2000). Anh được DNGHVN mời làm Cố vấn Âm nhạc và Chỉ huy (2001-2009). Honna đã từng chỉ huy nhiều dàn nhạc, bao gồm: Dàn nhạc La Scala Phil, Dàn nhạc Filharmonia London, Dàn nhạc Giao hưởng Hungary, Dàn nhạc Arturo Toscanini và nhiều buổi biểu diễn hòa nhạc thường xuyên của Dàn nhạc Giao hưởng Quốc gia Việt Nam.

Dao Mai Anh Ảnh: Dao Mai Anh Nghệ sĩ solo violin, Đào Mai Anh bắt đầu học đàn violon từ năm lên 7 tuổi với cha mình là Đào Đình Hải. Cô tốt nghiệp Nhạc viện năm 1993 và trở thành một thành viên của Dàn nhạc Giao hưởng Quốc gia Việt Nam. Cô được Hội đồng văn hóa chính phủ Nhật Bản tài trợ để theo học tại Dàn nhạc Giao hưởng Osaka và Dàn nhạc Giao hưởng thành phố Tokyo. Đào Mai Anh là Concertmaster của Dàn nhạc Giao hưởng Quốc gia Việt Nam từ 2004 đến nay.

Le Hoang Lan Ảnh: Le Hoang Lan Nghệ sĩ solo violin, Lê Hoàng Lan sinh ra và lớn lên trong một gia đình có truyền thống âm nhạc. Cô tốt nghiệp bậc Đại học chuyên ngành Violin, sau đó tốt nghiệp bậc Cao học chuyên nghành Biểu diễn Nghệ thuật tại Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam. Kể từ năm 2003, cô đảm nhiệm vai trò Concertmistress (vị trí Trưởng dàn nhạc). Nghệ sĩ Lê Hoàng Lan cũng là nghệ sỹ so-lo thường xuyên trong dàn nhạc và là thành viên của Tứ tấu dây Hoa Sen Việt Nam. Cô đã được Việt Nam trao tặng danh hiệu Nghệ sỹ Ưu tú.
Nguyen Dinh Chuc Ảnh: Nguyen Dinh Chuc Ca sĩ solo, Nguyễn Đình Chúc tốt nghiệp Đại Học loại xuất sắc chuyên ngành Thanh nhạc tại Học viện Âm nhạc quốc gia Việt Nam năm 2016.Đoạt giải thưởng huy Chương Vàng cuộc thi tài năng trẻ học sinh sinh viên toàn quốc năm 2012. Hiện anh đang là solist tại nhà hát Nhạc Vũ Kịch Việt Nam, là giảng viên thỉnh giảng tại trường Cao đẳng Nghệ Thuật Hà Nội và theo học Cao Học ngành Biểu diễn Thanh Nhạc tại Học viện âm nhạc quốc gia Việt Nam.

Vu Manh Dung Ảnh: Vu Manh Dung Ca sĩ solo, Vũ Mạnh Dũng tốt nghiệp khoa Sư phạm Âm nhạc - Trường Đại học Sư phạm Nghệ thuật Trung Ương năm 2000. Anh tốt nghiệp Cử nhân Biểu diễn Thanh nhạc – Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam dưới sự hướng dẫn của Tiến sĩ, Nghệ sỹ Ưu tú Trần Ngọc Lan. Năm 2009, anh tốt nghiệp xuất sắc Thạc sĩ chuyên ngành Biểu diễn Opera tại Học viện Âm nhạc Quốc gia VN dưới sự hướng dẫn của Giáo sư, Nghệ sỹ Nhân dân Trung Kiên. Hiện anh là ca sĩ soloist của Nhà hát Nhạc Vũ Kịch Việt Nam, tham gia biểu diễn với nhiều Dàn nhạc và Nhà hát khác trong vai trò là ca sĩ soloist và là giảng viên Khoa Thanh nhạc – Học viện Âm nhạc Quốc gia VN.

Thao Nguyen Ảnh: Thao Nguyen Ca sĩ solo Nguyễn Thị Phương Thảo đã tốt nghiệp cử nhân chuyên ngành thanh nhạc Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam, hiện nay cô đang công tác tại Nhà hát Nhạc Vũ kịch Việt Nam.

Dao To Loan Ảnh: Dao To Loan Ca sĩ solo, Đào Tố Loan Tốt nghiệp Master Class năm 2016 tại trường Học Viện Âm Nhạc Quốc gia Việt Nam. Năm 2012 cô được nhận học bổng học tiếng và học hát của Viện goethe tại Bonn và Franfurt. Cô còn nhận học bổng của dự án âm nhạc giữa Việt Nam và Nauy năm 2014. Đoạt giải nhất cuộc thi lớn tại Việt Nam mang tên Sao Mai vào năm 2011, giải nhất và giải khán giả bình chọn tại John Lidal Opera Workshop Nauy năm 2014 và giải nhất Opera Đông Nam Á tại Singapore năm 2019. Đào Tố Loan tham gia biểu diễn rất nhiều không chỉ trong Nước và Quốc tế mà còn rất thành công ở thể loại Opera, Semi classic và Ballad

Quay lại