Chương trình đã bị hoãn do dịch CoVid-19. TRAIECT - Nhạc mới cho nhạc cụ truyền thống châu Á và nhạc điện tử

TRAIECT - NHẠC MỚI CHO NHẠC CỤ TRUYỀN THỐNG CHÂU Á VÀ NHẠC ĐIỆN TỬ © Goethe-Institut Hanoi

T5, 12.03.2020

Thông báo hoãn chương trình
Viện Goethe Hà Nội xin trân trọng thông báo: Để phòng tránh sự ảnh hưởng của dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp do virus Corona, chương trình “TRAIECT - Nhạc mới cho nhạc cụ truyền thống châu Á và nhạc điện tử” vào ngày 12.03.2020 xin phép được hoãn. Sự kiện này sẽ được diễn ra vào thời điểm phù hợp hơn và sẽ được chúng tôi thông báo tới Quý vị trong thời gian sớm nhất.

Hiệp hội Nhạc Mới Hanover (HGNM) và Đại học Âm nhạc, Kịch nghệ và Truyền thông Hanover (HMTMH) hiện đồng tổ chức phiên thứ ba của dự án Traiect cho nhạc cụ truyền thống châu Á và nhạc điện tử. Liên hoan hướng đến sự gặp gỡ giữa nhạc đương đại (bao gồm nhạc điện tử) và các nhạc cụ truyền thống của một đất nước cụ thể. Traiect I — Hàn Quốc năm 2017, được khơi hứng bởi nhà soạn nhạc Hàn Quốc Younghi Pagh-Paan nhân kỉ niệm 100 năm ngày sinh Isang Yun, chọn tiêu điểm là bộ gõ truyền thống Hàn Quốc (nghệ sĩ: Sori Choi). Trong phiên thứ hai Traiect II — Iran, tám nhà soạn nhạc Iran, Iceland, Trung Quốc và Đức sáng tác cho đàn tanbur (nghệ sĩ: Mehdi Jalali) và đàn oud (Yasamin Shahhosseini), các tác phẩm sau được trình diễn vào tháng 11 năm 2018 tại bảo tàng Sprengel Museum Hannover. Với phiên thứ ba Traiect III — Đài Loan các nhà soạn nhạc Argentina, Trung Quốc, Mỹ, Bắc Macedonia, Iran, Hàn Quốc và Đài Loan sẽ soạn tám tác phẩm cho ba nghệ sĩ từ dàn nhạc Pakkoán Water Stage thuộc Đại học Nghệ thuật quốc gia Đài Bắc (TNUA).

Bởi sự gặp gỡ giữa các tác giả nhạc đương đại và các nghệ sĩ nhạc cụ truyền thống là tối yếu đối với Traiect, dự án luôn có đợt giao lưu chuyên môn giữa các nhà soạn nhạc và các nhạc công mà ở đó các nhạc công giới thiệu nhạc cụ của mình và chơi nhạc theo lối cổ truyền. Đợt giao lưu là cơ hội cùng thử nghiệm những ý tưởng mới cũng như điểm khởi đầu cho sự hợp tác chặt chẽ giữa người sáng tác và nghệ sĩ trình diễn xuyên suốt quá trình phát triển tác phẩm sau đó.

Joachim Heintz

Joachim Heintz Ảnh: Farhad Ilaghi Hosseini © Joachim Heintz Joachim Heintz là chủ toạ hiệp hội HGNM và từ năm 2004 giữ chức Trưởng bộ môn Sáng tác Nhạc điện tử tại Học viện Nhạc Mới Incontri thuộc đại học HMTMH. Ông sẽ trình bày ý tưởng đằng sau Traiect cũng như trình chiếu một số trích đoạn ví dụ từ hai phiên trước của dự án. Có khả năng phiên thứ tư Traiect IV tổ chức năm 2022 sẽ đào sâu vào nhạc Việt Nam.
 
Joachim Heintz (sn.1961) từng học sáng tác dưới sự dìu dắt của nhà soạn nhạc Hàn Quốc Younghi Pagh-Paan tại Đại học Nghệ thuật Bremen. Nhiều tác phẩm của ông kết hợp nhạc cụ và nhạc điện tử, như Schlagschatten (2006) cho đàn accordion và nhạc sống điện tử (Deutschlandfunk uỷ thác) hay Wege (2017) cho tứ tấu đàn dây và nhạc điện tử (nhóm Tứ tấu Nomos Quartett uỷ thác). Ông từng thực hành sắp đặt (Potentiale - 16 trụ âm thanh tại quảng trường Platz der Weltausstellung Hannover) và là một thành viên nhà hát Theater der Versammlung Bremen (trong vai trò trình diễn và soạn nhạc).
 
Từ năm 2004 ông giữ chức Trưởng bộ môn Nhạc điện tử tại Học viện Nhạc Mới Incontri thuộc Đại học Âm nhạc, Kịch nghệ và Truyền thông Hanover, phụ trách đào tạo nhạc điện tử cho sinh viên khoa sáng tác.
 
Một quan tâm khác của ông là khả năng hỗ trợ của các phần mềm mã nguồn mở cho mảng âm thanh (Audacity, PD, Csound); nhờ đó các nhà soạn nhạc, các nghệ sĩ có thể tiếp cận các phần mềm và công cụ số mà không quá tốn kém. Với chuyên môn này ông tích cực hoạt động cả bên ngoài nước Đức. Các buổi hoà nhạc, khoá tập huấn và đào tạo nâng cao, công việc giám khảo âm nhạc đã đưa ông tới Iran, Đài Loan, Hàn Quốc và Nam Mỹ.
 
Từ năm 2015 ông tham gia phát triển phần mềm ALMA, một công cụ hỗ trợ ứng tác. Từ đó tới nay ông tổ chức nhiều buổi hoà nhạc ALMA với nghệ sĩ của nhiều quốc gia khác nhau. Đã có 2 đĩa CD (thực hiện cùng Günter Christmann và Shaghayegh Bagheri) thành hình từ dự án này. Tham khảo hình thức diễn xướng Pansori của Hàn Quốc, ông sáng tác Pan.Sori cho nghệ sĩ trống người Hàn Sori Choi. Thời gian gần đây, cộng tác sát sao cùng nghệ sĩ đàn oud người Iran Yasamin Shahhosseini, ông đang soạn một bản cho đàn oud và nhạc sống điện tử.
 
Ở cương vị chủ toạ Hiệp hội Nhạc Mới Hanover, hai năm một lần ông tổ chức liên hoan TRAIECT (nhạc cụ truyền thống châu Á và nhạc điện tử), trong chương trình này các nhạc phẩm mới được soạn cho các nhạc cụ truyền thống châu Á và nhạc điện tử có nguồn gốc từ nhiều quốc gia khác nhau (2017 Hàn Quốc, 2018 Iran, 2020 Đài Loan).

 

Quay lại