ГОД ГЕРМАНИИ в России 2020/21

В центре внимания того или иного «Года Германии» находится диалог, обмен и сотрудничество между людьми и культурами. Необходимо создавать и развивать соответствующие сети. «Годы Германии» призваны дополнительно показать, в каких сферах Германия и соответствующая принимающая страна дополняют друг друга, выступая партнёрами, и способны работать над решением важнейших задач будущего.

«Годы Германии» нацелены на создание многогранной, актуальной и дифференцированной картины Германии в принимающих странах. При этом должны охватываться все общественно значимые сферы – начиная с образования, культуры, политики, экономики, науки, гражданского общества и заканчивая спортом. Благодаря консолидации активностей и участников, а также резонансным публичным форматам и целенаправленной работе со СМИ, обеспечивается большая заметность.

Германию и Россию связывает многовековая совместная история со своими взлётами и падениями. Для диалога и интеграции в культуре и образовании, науке и экономике, между соседями по Европе характерно постоянное развитие. «Год Германии в России» продолжает традицию этих многообразных сетей и отношений, и имеет целью интенсификацию диалога и содействие реализации новых инициатив и проектов с привлечением гражданского общества обеих стран.

«Год Германии в России» начнётся в сентябре 2020 г. и будет продолжаться до середины 2021 г.

В рамках «Года Германии» мы хотим реализовывать следующие цели:

  • давать возможность увидеть современную Германию – открытую миру европейскую культурную, образовательную и деловую страну – и соприкоснуться с ней;
  • показать разнообразную Германию;
  • создавать форумы для обмена между гражданами Германии и России;
  • акцентировать внимание на точках соприкосновения и усилить существующие партнерские сети;
  • подключить новые целевые группы и, прежде всего, расширить географию воздействия/включить российские регионы;
  • развивать партнёрские связи для решения глобальных вопросов, важных для будущего.
«Год Германии в России» 2020/21 должен ориентироваться на широкую общественность и, среди прочего, обращаться к следующим целевым группам:
 
  • современные и будущие руководители, мультипликаторы, лица, принимающие решения в сфере культуры, СМИ, образования, гражданского общества, в политике, экономике и науке;
  • активные деятели гражданского общества;
  • образованный средний класс;
  • молодое поколение (молодежь, изучающая немецкий язык в школах и вузах, подростки, школьники, студенты, молодые специалисты, молодые мультипликаторы, в том числе в средствах массовой информации);
  • выпускники немецких стипендиальных программ.
В частности, мы ищем проекты, которые
 
  • предполагают реализацию в российских регионах;
  • ориентируются на ниже названную тематическую направленность;
  • апеллируют к партнёрскому началу и планируются совместно немецкими и российскими партнёрами;
  • учитывают и вовлекают слабо представленные группы;
  • содержат незаурядные идеи;
  • креативно используют возможности цифровых инструментов;
  • обеспечивают особый резонанс и заметность;
  • имеют долгосрочно ориентированную концепцию.
Особенное внимание уделяется следующим форматам:
 
  • с привязкой к месту реализации;
  • с привязкой к нескольким местам, что позволяет использовать имеющиеся и создавать новые сети;
  • «передвижные» форматы: гастролирующие мероприятия/серии мероприятий, мобильные сцены и/или временные помещения для мероприятий любого рода, ориентированных, в особенности, на целевые группы за пределами мегаполисов;
  • дискурсивные форматы, представления и мобильные постановки в рамках запланированного Pop-Up присутствия в городах проведения;
  • креативные цифровые и медийные форматы: онлайн-СМИ, соцсети, а также классические СМИ как основные компоненты.
Темы «Года Германии в России 2020/21» должны ориентироваться на контекст и интересы целевых групп в России. Проекты должны создаваться и прорабатываться совместно с российскими партнёрами. Мы приветствуем проектные заявки, в частности, следующей тематической направленности:
 
  • окружающий мир и экология;
  • культура и СМИ;
  • Германия и Европа;
  • будущее: цифровизация и инновации;
  • образование, наука и немецкий язык;
  • свобода, многообразие и ответственность как социальный вызов;
  • диалог гражданского общества.

Субсидии могут предоставляться исключительно на реализацию идеи проекта. Сумма субсидии по заявке должна быть не менее 5.000 евро и не более 15.000 евро. Доля собственных средств должна составлять как минимум 50% от общей суммы проекта.

Подача заявок осуществляется исключительно онлайн. Жюри, состоящее из представителей посольства Германии в России, Института им. Гёте в России и Российско-Германской внешнеторговой палаты, объявит о своём выборе до конца декабря 2020 года.

Завершение приёма заявок по проектам, реализация которых планируется на период с 01.01. по 30.06.2021 г.: 04.10.2020 г.
 
Обращаем Ваше внимание, что к рассмотрению принимаются только полностью заполненные онлайн-заявки.

Онлайн-заявку вы можете заполнить здесь.

Прежде чем заполнять анкету, просим вас ознакомиться со следующей информацией:  Остались вопросы?
Ознакомьтесь со списком часто задаваемых вопросов или свяжитесь с нашей командой.

Приложения: Контактная информация
Команда «Года Германии в России»
deutschlandjahr-russland@goethe.de
Тел.: +7 495 936 24 57/58/59/60 (добавочный 506)