Tady je ještě všechno možné

Hier ist noch alles möglich © aufbau Vlk, muž, který spadl z nebe, nástražné pasti, bankovní lupička… Tady je ještě všechno možné! Děj románu se odehrává v opuštěném továrním areálu, po kterém se údajně pohybuje vlk. Bezejmenná vypravěčka pracuje v továrně jako noční hlídačka, sleduje bezpečnostní kamery, noc co noc se vydává na obchůzku, hledá stopy vlka. Vlk se stává hybnou silou jejího konání a dává mu smysl. S každou noční směnou je však hledání vlka spíše hledáním sebe sama a otázkou hranic, které sami určujeme.
 

„Vlk přišel z hor a s ním přišli i další vlci, sešli do roviny. Pronikli do území, kde je předtím ještě nikdo neviděl. (…) Vlk a vlci nemají jména. Říkáme jim vlk a vlci. Mají skrýše. Pohybují se v noci. I já se pohybuji v noci, i já se často dívám do tmy. I já jsem pronikla do území.“

„Prvotina mladé švýcarské autorky je citlivým a propracovaným podobenstvím o vnitřním a vnějším světě, o určování hranic i o jejich překračování.“ (Neue Zürcher Zeitung)

 

 

Gianna Molinari

Gianni Molinari © Christoph Oeschger
Gianna Molinari (*1983 v Basileji) studovala tvůrčí psaní na Švýcarském literárním institutu v Bielu a později moderní německou literaturu na univerzitě v Lausanne. Za ukázku z románové prvotiny Tady je ještě všechno možné jí byla roku 2017 v rámci literární soutěže Ingeborg Bachmannové v Klagenfurtu udělena cena 3sat a získala i řadu dalších významných ocenění.

V roce 2018 byla kniha nominována na Německou knižní cenu a současně se dostala i do užšího výběru na Švýcarskou knižní cenu 2018. Gianna Molinari žije v Curychu, kde mimo jiné stála u zrodu umělecké skupiny Literatura pro to, co se právě děje, která se psaním literárních textů zasazuje o pomoc lidem na útěku.