Proyecto artístico Ecos del Atlántico Sur

Proyecto artístico: Repensar la estética de la era colonial
Proyecto artístico: Repensar la estética de la era colonial | Foto: Hirosuke Kitamura © Studio Musa M. Mattiuzzi
  • 23. abril 2018 — 31. diciembre 2020

  • El orden mundial postcolonial, Cultura de la memoria, Producción de arte poscolonial, Reconciliación del pasado colonial

  • Berlin (Alemania); Dakar (Senegal); Salvador (Brasil)

¿Qué interrelaciones culturales perduran hoy entre África y Sudamérica después de siglos de hegemonía y colonización europeas? ¿Cómo podría ser el futuro cultural del Atlántico Sur? Dieciséis artistas de África, Sudamérica y Europa desarrollaron, bajo el título de “Ecos del Atlántico Sur”, proyectos conjuntos sobre las líneas de conexión entre los continentes y se preguntan sobre el potencial cultural de las relaciones Sur-Sur.
 
Los proyectos serán realizados de 2018 a 2020 y abordarán diversos temas, como la tradición del Carnaval entre los continentes, las estéticas postcoloniales en la danza y el performance o el sonido del Atlántico Sur. Los primeros resultados serán presentados en julio de 2019 en la Casa de las Culturas del Mundo, en Berlín. Para concluir el proyecto, todos los resultados se presentarán en el marco de Dak’Art 2020, la bienal de arte en Dakar.
 
Hasta bien entrado el siglo XV, el Atlántico era una frontera perceptible entre África y Europa, por un lado, y América, por el otro. Cuando se rebasó esta frontera, siguió la bien conocida historia de los “descubrimientos”: colonización, esclavitud, explotación, migración y prosperidad en Europa. La dinámica que se desarrolló a partir del intercambio entre los tres continentes desembocó en una vinculación cultural que cambió de manera radical a los tres continentes. Entre tanto se han modificado las constelaciones políticas, culturales y económicas, y Europa está perdiendo su importancia relativa. Al mismo tiempo, aumentan los intereses recíprocos y el intercambio entre África y Sudamérica.
 
¿Qué pasa con el Triángulo Atlántico en el siglo XXI?, se preguntaron en el marco del proyecto los participantes en el congreso “Ecos del Atlántico Sur – Sobre el futuro de las relaciones Sur-trasatlánticas”, que se llevó a cabo en 2019 en Berlín. En la conferencia inaugural, celebrada en 2018 en Salvador da Bahía (Brasil), se discutió sobre todo acerca de las nuevas historiografías, migración y expulsión, y de las sociedades civiles del futuro.

Video: Discurso de apertura “A Rise in Humanity”, de Felwine Sarr, 2019, durante la conferencia en Berlín:



Responsables por parte del Goethe-Institut:
Julian Fuchs y Anja Riedeberger – Coordinador y coordinadora del proyecto en el Goethe-Institut São Paulo (Brasil)