Anna Jäger

Anna Jäger

Commissaire d’exposition

  • Ordre mondial postcolonial, Décolonisation, La réconciliation avec le passé colonial

  • Berlin (Allemagne)

Anna Jäger est commissaire d'exposition, traductrice, rédactrice et se passionne pour les étincelles produites par la friction des différentes formes artistiques. Elle est membre de SAVVY Contemporary basé à Berlin, où elle dirige le département communication, organise et coordonne des projets internationaux de recherche et d'exposition ainsi que des événements littéraires.
 
Anna Jäger a travaillé pour la documenta 14 et le pavillon allemand à la Biennale de Venise de 2015. Elle a été commissaire et organisatrice de nombreux programmes culturels, dont LIFELINES#2 avec et pour Nuruddin Farah à la Maison des cultures du monde de Berlin et SPOKEN WOR:L:DS – un projet d'échange lyrique entre Nairobi et Berlin.
 
Anna Jäger a traduit en allemand des histoires, des interviews, des poèmes, des films et des pièces de théâtre de l'anglais et du kiswahili, entre autres de Binyavanga Wainainainaina, Elnathan John, Yemisi Aribisala, Euprase Kezilahabi et Billy Kahora. En 2015, elle a reçu une bourse de recherche et de travail du Sénat de Berlin. Elle travaille actuellement à une traduction des Contes de fées pour enfants perdus de Diriye Osman et à une anthologie sur l'inégalité à Berlin.

Articles de Anna Jäger