Die Flagge der Europäischen Union ist zu sehen. © Goethe-Institut

نظرة عامة

الاتحاد الأوروبي (EU) هو اتحاد يتكون من 28 دولة (إصدار يوليو 2018)، هناك 24 لغة رسمية داخل الاتحاد الأوروبي، حيث يتوفر لدى الاتحاد الأوروبي جميع الوثائق والمعلومات مدونةً بتلك اللغات، يقوم النظام السياسي للاتحاد الأوروبي على معاهدتين ("معاهدة الاتحاد الأوروبي" و "معاهدة طريقة العمل داخل الاتحاد الأوروبي")، ومن الجدير بالذكر أن هناك خمس مؤسسات تدير الاتحاد الأوروبي ألا وهي: المجلس الأوروبي ومجلس الاتحاد الأوروبي والبرلمان الأوروبي والمفوضية الأوروبية ومحكمة العدل الأوروبية.

Der Checkpoint Charly in Berlin zeigt die Geschichte Deutschlands. © Goethe-Institut

التاريخ

ألمانيا هي واحدة من الدول الستة التي أسست الاتحاد الأوروبي بصورته الحالية بعد الحرب العالمية الثانية في خمسينيات القرن الماضي، كان الاندماج الاقتصادي في البداية هو الأساس الذي سهَّل عملية التجارة، كما أن هناك عملة مشتركة موحدة تجمع بين 19 بلدًا من الدول الأعضاء داخل الاتحاد الأوروبي منذ عام 2002 ألا وهي اليورو، وكما يظهر في الوقت الحالي أيضًا فهناك موضوع يأتي في الصدارة بالنسبة للاتحاد الأوروبي ألا وهو موضوع إيجاد سياسة مشتركة تجمع بين الدول الأعضاء بدءًا من الموضوعات التي تتعلق بتغيُّر المناخ وصولًا إلى حماية البيئة والصحة وتمتد السياسة المشتركة لتشمل العلاقات الخارجية والأمن والعدالة والهجرة.

الأهداف والقيم

تشمل أهداف الاتحاد الأوروبي تعزيز السلام ورفاهية مواطني الاتحاد الأوروبي، فضلًا عن تعزيز الحرية والأمن وضمان سيادة القانون بدون حدود داخلية، إن الاندماج والتسامح وسيادة القانون والتضامن وعدم التمييز هي القيم التي توحد الدول الأعضاء داخل الاتحاد الأوروبي، ولم تحدث أي حرب في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي منذ تأسيس الاتحاد الأوروبي.

المساواة هي قيمة أخرى من قيم الاتحاد الأوروبي، تدور تلك النقطة حول أن جميع المواطنين والمواطنات لديهم نفس الحقوق أمام القانون، إن مبدأ المساواة بين الرجل والمرأة هو جزء من جميع سياسات الاتحاد الأوروبي وأساس مبدأ الاندماج الأوروبي، تسري تلك النقطة على جميع المجالات، ورغم أنه تم الاتفاق على مبدأ المساواة في الأجور لأداء نفس المهام في عام 1957 إلا أنه لم يتم تحقيقه كاملًا حتى الآن على أرض الواقع.

Auf einer Ampel zeigt das rote Licht ein gleichgeschlechtliches weibliches Paar und das grüne Licht ein gleichgeschlechtliches männlichs Paar. © Goethe-Institut

هيئة ضمان المساواة في المعاملة التابعة

تهدف هيئة ضمان المساواة في المعاملة التابعة للاتحاد الأوروبي إلى دعم العمالة الأوروبية في أخذ حقوقهم داخل ألمانيا وفقًا لنظام حرية تنقل العمالة الأوروبية داخل الاتحاد الأوروبي، فهي تقدم الدعم القانوني بشكل مستقل وأشكال أخرى من الدعم من خلال تقديم الاستشارات أو الإحالة إلى جهات أخرى تقدم المشورة، كما تقدم الهيئة أيضًا معلومات عن قانون الحق في حرية التنقل للعمال، تتوفر المعلومات باللغات التالية: الألمانية والإنجليزية والبولندية والإسبانية والفرنسية والرومانية والبلغارية.