Ein Mann schaut aus einem Fenster und lacht dabei. © Goethe-Institut

護照及簽證

您需持有效的護照或其他能夠證明您身份的證件,才能入境德國。此外,日後在德國政府機構辦事均須使用護照。非歐盟國居民還需擁有簽證。

您可在所在國的德國大使館或使領館申請獲得德國簽證。您已擁有在德國的工作合約或您的親屬居住在德國?那麼,您的簽證申請過程將更為簡易,在德國外交部網站可獲得更多訊息:(請點選連結)

歐盟成員國居民或屬於歐盟經濟區國家的居民不需持簽證入境。

Auf einer Hauswand sieht man ein Schild, das zum Bundesamt für Migration und Flüchtlinge führt. © Goethe-Institut

居民局及居留許可

初到德國您須到所在城市居民局登記,之後再到外管局註冊。在那裡您將得到德國居留許可,這是一張顯示您居留狀態的卡片。其顯示您還可以在德國居留多久以及是否擁有合法工作資格。

您必須到政府機關辦事但德語說得還不夠好?那麼您可以找一個翻譯隨行:他既能說德語也可說您的母語,可為您在辦事時幫上大忙。

融合語言班

您的德語還不好?那麼您可以參加語言班。有時您也有參加融合語言班的義務。在語言班您可以更好地學習德語並能夠在那裡獲得更多關於德國生活的重要訊息。外管局將給您一個參加語言班的證明並告知您在哪裡可以參加語言班。更多訊息請參閱語言班章節。

Ein Kursteilnehmer lacht in die Kamera. Er befindet sich im Klassenzimmer. © Goethe-Institut

找工作和職業培訓

下一步是尋找工作。在您的國家您已擁有特定的職業技能或接受過高等教育?那麼您需翻譯並公證您的證件。具體請您諮詢勞動就業局,在那裡您可以辦理上述事宜。另外,勞動就業局也將幫助您找到合適的工作。如果您還不具備職業技能或沒有學位證書,或並不確定您能做什麼工作或想做什麼工作,您仍可以去勞動就業局,在那裡您將得到職業諮詢,幫助您確定職業方向。勞動就業局亦提供職業培訓和課程的訊息。與此相關訊息也可參閱學業與職業培訓。

孩子與入學

6歲以上的兒童有入學義務。請將您的孩子送到學校接受教育。您所在城市的青少年保護局將為您提供幫助。更多相關訊息請參閱章節早期教育及學校體制

保險

以下保險十分重要:醫療保險(Krankenversicherung)、養老保險(Rentenversicherung)及護理保險(Pflegeversicherung )(參見章節「保險」),如您已有工作職位,則將自動獲得上述保險(參見「參加工作」),此外,您還需擁有一個銀行的儲蓄賬戶(參見「銀行賬戶及財務」)

重要地址

您正在尋找融合語言班或外管局?在「重要地址」中您可以直接找到您附近的訊息。包括地址或電話號碼在內的訊息可以在地圖上找到。

常見問題

您還有其他問題?請透過聯絡表格聯絡我們。我們會將您的問題匿名轉給青年移民服務處的諮詢人員。

前往聯絡表格