In einem offenen Geldbeutel sind Münzen, Geldscheine und Kreditkarten zu sehen. Der Geldbeutel liegt auf einer Zeitung. © Goethe-Institut

銀行帳戶

在德國生活您需要在銀行或儲蓄銀行(Sparkasse)開設一個帳戶。大多數銀行和儲蓄銀行(Sparkasse)在各地均設有分行。而有些銀行僅提供網上服務。通常需為銀行帳戶支付一定的年費。對於學生和大學生銀行帳戶完全免費。銀行帳戶也各有區別:如您使用活期帳戶,這您僅可提取戶頭上已存的金額。而對於借貸信用帳戶(Dispositionskredit),即使戶頭上金額為零,您依然可以取出一定金額,這部分金額則是銀行借給您的錢,之後您不僅需要如數償還該金額,也須為其支付利息,並且利息率非常高。
 

開戶

您想要設立一個銀行帳戶?則您可在每個銀行分行辦理。銀行或儲蓄銀行必須實現審核您的身份,您須攜帶身份證或護照。

許多銀行都可以線上或通過信件開戶。您需要進行郵局認證:銀行或儲蓄銀行將寄給您申請資料,填寫好資料後您須攜帶身份證或護照前往郵局進行身份驗證。在那裡可以您可以進行身份驗證。有時在開戶時您也須提交居民登記記錄。

Ein Mann sitzt an einem Laptop und tätigt eine Online-Überweisung. © Goethe-Institut

匯款

同樣,房租和工資您也需要有一個活期帳戶(Girokonto)。因為您的雇主會將工資以匯款的形式匯入您的帳戶。同時,您繳納房租也通常需要用匯款方式。對於定期匯款您可以設立一個長期匯款委託,對於其他的匯款您將在銀行或儲蓄銀行得到一張匯款單。上面寫有您的匯款金額,收款人,並可以留下匯款附言。如您希望線上完成匯款,則可在您開戶時告知銀行,您同時要開設網上銀行業務。
 
二零一四年以來,有三十四個歐盟國家(二零一八年更新)屬於單一歐元支付區,以便盡可能簡便地匯款(歐元)。國際銀行帳戶號碼取代戶頭號碼,商業識別碼取代銀行代碼,您在您的歐洲貨幣支票卡上可以找到國際銀行帳戶號碼和商業識別碼。

Eine Person zieht eine Kreditkarte aus einem Geldbeutel. © Goethe-Institut

銀行電子錢包和信用卡

如您開設了活期帳戶則將得到一張電子錢包(EC-Karte),如您希望,也可以同時申請一張信用卡(比如:萬事達或Visa)。通常信用卡須繳納年費。銀行或儲蓄銀行將以郵寄的形式把卡發送給您。您需要在卡的背面簽字。幾天後,您也將收到一封告知卡密碼的信函,裡面也包括PIN碼,您須牢記密碼。

使用電子錢包您可以在所有銀行的自動提款機上取款。取款時需要輸入密碼。而信用卡可在某些商店直接支付或進行網上支付。您可到您銀行或儲蓄銀行的分行存款。

如果您的歐洲貨幣支票卡或信用卡搞丟或者被偷了,您應該盡快鎖卡:鎖卡—緊急電話:116116

利息

 您存入銀行或儲蓄銀行的錢將會產生利息。活期帳戶的利息率極低。如您想要省錢,則可開設貨幣市場帳戶(Tagesgeldkonto)或長期儲蓄帳戶(Sparkonto),這樣您就可以得到更多的利息。

Video International Sign

常見問題

您還有其他問題?請透過聯絡表格聯絡我們。我們會將您的問題匿名轉給青年移民服務處的諮詢人員。

前往聯絡表格