Kursteilnehmende machen eine Wortübung auf dem Tisch. Zu sehen sind Wortkarten und Lehrbücher. © Goethe-Institut


सहभागिता

आप जर्मनी में नए हैं और भाषा सीखना चाहते हैं: इसके लिए आप इंटिग्रेशन कोर्स (एकीकरण पाठ्यक्रम) में भाग ले सकते हैं। यदि आप जर्मन नहीं बोलते या बहुत कम जर्मन बोलते हैं, तो आपकी भागीदारी अनिवार्य है, यानि कि यह जरूरी है कि आप इंटिग्रेशन कोर्स में भाग लें।  
 
इमिग्रेशन ऑफिस आपको भाग लेने के लिए पात्रता प्रमाण पत्र और कोर्स प्रदाताओं यानि भाषा स्कूलों की सूची देता है। इस तरह से आप नज़दीकी भाषा स्कूल ढूँढ सकते हैं और वहाँ पंजीकरण कर सकते हैं।
 
आप महत्वपूर्ण पते के तहत इंटिग्रेशन कोर्स के सभी कोर्स प्रदाताओं के पते भी पा सकते हैं। वहाँ आप अपने नजदीकी कोर्स प्रदाताओं को खोज सकते हैं। परिणाम सहित अतिरिक्त जानकारी जैसे पता, फ़ोन नंबर इत्यादि फिर एक नक्शे पर देख सकते हैं।

Der Ablauf eines Integrationskurses ist auf einem Whiteboard schematisch dargestellt. © Goethe-Institut

प्लेसमेंट परीक्षा, अवधि और परीक्षा

पंजीकरण के बाद, आप कोर्स प्रदाता के साथ एक प्लेसमेंट परीक्षा लेंगे। इस तरह से आप के लिए सही कोर्स निश्चित किया जाएगा। आपके लिए प्रति पाठ-इकाई की लागत €2,20 है। आर्थिक तंगी की अवस्था में आपको कुछ भी भुगतान नहीं करना होगा और/या आपको यात्रा व्यय का भुगतान मिलेगा। इंटिग्रेशन कोर्स में एक भाषा कोर्स और एक अनुस्थापन कोर्स शामिल हैं।

सामान्य भाषा कोर्स 700 पाठ-इकाइयों से निर्मित होता है। यहाँ आप रोज़मर्रा के विषय, जैसे शॉपिंग, जीवन, बच्चे, मीडिया, अवकाश, स्कूल और काम या डॉक्टर से मुलाकात के माध्यम से भाषा सीखते हैं।

अंत में, आप अंतिम परीक्षा (“डॉयच टेस्ट फ्युर सूवानडेरर”/”आप्रवासियों के लिए जर्मन परीक्षा”) देते हैं। परीक्षा के बाद, आपको "इंटिग्रेशन कोर्स सर्टिफिकेट" प्राप्त होगा। यानि कि आप ‘ए टू’ (A2) या ‘बी वन’ (B1) स्तर पर जर्मन बोलते, पढ़ते और लिखते हैं। कई नियोक्ता इस प्रमाणपत्र को देखना चाहते हैं। यहाँ तक कि कई कार्यालयों में, जैसे कि इमिग्रेशन ऑफिस, आपको कभी-कभी इसकी आवश्यकता होती है। यदि आप देशीयकृत होना चाहते हैं, यानि कि यदि आप जर्मन नागरिकता चाहते हैं, तब भी "इंटिग्रेशन कोर्स सर्टिफिकेट" उपयोगी है।

भाषा पाठ्य-क्रम के बाद आप एक अनुस्थापन पाठ्य-क्रम करते हैं I अनुस्थापन कार्यक्रम की अवधि 100 घंटे है I यहाँ आप जर्मनी में क़ानून व्यवस्था, जर्मनी का इतिहास व संस्कृति से सम्बंधित बहुत सारी जानकारी हासिल करते हैं I अन्य महत्वपूर्ण विषय हैं: समाज में सह-अस्तित्व व मान्यताएं I
अंत में “जर्मनी में जीवन” पर आप एक परीक्षा देते हैं I.

क्या आपने अंतिम परीक्षा पास नहीं की? ऐसी स्थिति में आप 300 अतिरिक्त घंटों के सबक में भाग लेंगे। और फिर से परीक्षा भी दे सकते हैं।

Ein Kursteilnehmer ist im Klassenzimmer zu sehen. © Goethe-Institut

विशेष कोर्स

27 वर्ष तक के युवाओं के लिए एक विशेष इंटिग्रेशन कोर्स, युवा इंटिग्रेशन कोर्स होता है। यदि आप कोई शिक्षा प्राप्त करना चाहते हैं, तो यह आपकी मदद करता है। प्रवासियों और शरणार्थियों के लिए संघीय कार्यालय - बीएएमएफ़ (BAMF) में आपको इसके बारे में जानकारी मिलती है।
 
कुछ शहरों में विशेष कोर्स भी उपलब्ध हैं, मसलन, ख़ास महिलाओं के लिए कोर्स, साक्षरता कोर्स या शिशु देखभाल सहित कोर्स। भाषा स्कूल में पूछें।

बार-बार पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या आपके मन में कुछ और प्रश्न हैं ? संपर्क फॉर्म के ज़रिये हमें लिखिए I हम आपके प्रश्नों को गोपनीय रूप से युवा प्रवासी सेवा के परामर्श दाताओं तक पहुँचादेंगे I

संपर्क फॉर्म तक