Ein Mann schaut aus einem Fenster und lacht dabei. © Goethe-Institut

Paspor dan Visa

Untuk memasuki Jerman, Anda memerlukan paspor atau dokumen valid lainnya yang mengonfirmasi identitas Anda. Anda juga memerlukan paspor bila nanti mengunjungi kantor administrasi. Penduduk yang tidak berasal dari negara anggota Uni Eropa (UE) juga memerlukan visa. 

Visa dapat diperoleh di kedutaan besar (konsulat) Jerman di negara Anda. Apakah Anda telah memiliki kontrak kerja di Jerman atau memiliki anggota keluarga yang tinggal di sini? Jika demikian, Anda akan lebih mudah mendapatkan visa. Untuk informasi lebih lanjut, lihat Kantor Kementerian Luar Negeri. 

Penduduk yang berasal dari negara anggota UE atau Wilayah Ekonomi Eropa tidak memerlukan visa.

Auf einer Hauswand sieht man ein Schild, das zum Bundesamt für Migration und Flüchtlinge führt. © Goethe-Institut

Kantor Catatan Sipil dan Izin Tinggal

Di Jerman, pertama-tama Anda harus lapor diri dulu di Dinas Kependudukan di kota Anda. Setelah itu, kunjungi kantor imigrasi. Anda akan mendapatkan izin tinggal di kantor imigrasi. Izin tersebut berupa kartu dengan status izin tinggal Anda. Status ini menunjukkan informasi tentang berapa lama Anda boleh menetap di Jerman dan apakah Anda diizinkan bekerja. 

Anda harus mengunjungi kantor administrasi dan Anda belum menguasai bahasa Jerman dengan baik? Jika demikian, Anda dapat menggunakan jasa interpreter: Interpreter menguasai bahasa Jerman dan bahasa Anda serta dapat membantu dalam percakapan.

Kursus Integrasi

Anda tidak menguasai bahasa Jerman dengan baik? Anda dapat mengambil kursus integrasi. Terkadang, Anda harus mengambil kursus integrasi. Dalam kursus tersebut, Anda akan belajar bahasa Jerman dengan lebih baik. Anda juga akan mendapatkan informasi penting tentang kehidupan di Jerman dalam kursus tersebut. Kantor imigrasi akan memberikan kepada Anda surat keterangan untuk mengikuti kursus kepada Anda dan memberi tahu Anda tempat kursusnya. Untuk informasi selengkapnya, baca bagian Kursus Integrasi.

Ein Kursteilnehmer lacht in die Kamera. Er befindet sich im Klassenzimmer. © Goethe-Institut

Pencarian Kerja dan Pelatihan

Langkah selanjutnya adalah pencarian kerja. Anda sudah pernah mengikuti program pelatihan kerja di negara Anda atau Anda lulusan perguruan tinggi? Jika demikian, dokumen Anda harus diterjemahkan dan memperoleh pengakuan. Tanyakan di mana Anda dapat melakukannya kepada agen ketenagakerjaan. Agen ketenagakerjaan juga dapat membantu Anda mencari pekerjaan. Bila Anda belum memiliki pekerjaan atau tidak memiliki ijazah sekolah, kunjungi juga agen ketenagakerjaan. Di sana Anda akan mendapatkan konsultasi tentang pekerjaan. Anda akan dibantu bila Anda tidak yakin dengan pekerjaan yang ingin atau dapat Anda lakukan. Agen ketenagakerjaan juga akan memberikan informasi tentang pelatihan dan kursus. Untuk informasi lebih lanjut, baca bagian Studi dan Pelatihan Kerja.

Anak dan Sekolah

Anak mulai umur sekitar 6 tahun harus bersekolah. Daftarkan anak Anda di sekolah. Kantor Urusan Anak dan Remaja di kota Anda dapat membantu. Untuk informasi lebih lanjut, baca bagian PAUD (Pendidikan Anak Usia Dini) dan Sistem Sekolah.

Asuransi

Beberapa asuransi sangat penting: terutama asuransi kesehatan, asuransi pensiun, dan asuransi perawatan jangka panjang (lihat "Asuransi"). Bila Anda memiliki pekerjaan, maka Anda akan mendapatkan asuransi secara otomatis (lihat "Penerimaan Kerja"). Anda juga memerlukan rekening giro di bank (lihat bagian "Rekening Bank dan Keuangan").

Alamat Penting

Apakah Anda mencari penyedia kursus integrasi atau kantor imigrasi? Dalam Alamat Penting, Anda dapat secara langsung menemukan alamat di sekitar Anda. Pada peta akan ditampilkan hasil beserta informasi, misalnya alamat atau nomor telepon.

Tanya Jawab

Anda masih ada pertanyaan? Silakan hubungi kami lewat formulir kontak. Kami akan meneruskan pertanyaan Anda secara anonim kepada konsultan Dinas Migrasi Orang Muda.

Ke formulir kontak