Unterwegs in der Stadt Foto: © colourbox.de

ခြေကျင်နှင့် စက်ဘီး

ကျေးရွာများနှင့် မြို့ငယ်များတွင် သင်သည် နေရာအများစုကို ခြေကျင်သွားလာနိုင်သည်။ ဂျာမဏီနိုင်ငံတွင် လူများစွာတို့သည် စူပါမားကတ်များသို့ သို့မဟုတ် အလုပ်သို့ စက်ဘီးဖြင့် သွားကြသည်။ လမ်းများစွာတို့တွင် စက်ဘီးသွားလမ်းများ ထားရှိပါသည်။ စက်ဘီးလမ်းမရှိသည့် နေရာများတွင် အရွယ်ရောက်ပြီးသူများသည် လမ်းပေါ်တွင် စက်ဘီးစီးကြရသည်။ အသက် ၈ နှစ်အောက်ကလေးများသည် စင်္ကြံပေါ်တွင်သာစီးရမည် ဖြစ်သည်။ အသက် ၁၀ နှစ်အောက် ကလေးများသည် စင်္ကြံပေါ်တွင်စီးနိုင်သည်။ လမ်းအသုံးပြုသည့် လမ်းသွားလမ်းလာများနှင့် စက်ဘီးစီးသူများအတွက် ပြဋ္ဌာန်းထားသည့် အခြားသော စည်းမျဉ်းများလည်း ရှိသည်။ ဥပမာသင်သည် မီးနီကို ဖြတ်၍ စီးနင်းခြင်း။ သို့မဟုတ် သင်၏ စက်ဘီးပျက်သွားခြင်းဖြစ်သည်။ အကယ်၍ ယာဉ်ထိန်းရဲ မြင်တွေ့သွားပါက သင်သည် ဒဏ်ငွေပေးဆောင်ရမည် ဖြစ်သည်။

အများသုံး သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးယာဉ်များ အသုံးပြုခြင်း

မြို့ကြီးများတွင် ဒေသတွင်းရထားများ(S-Bahn)၊ မြေအောက်ရထားများ (U-Bahn)၊ ဓာတ်ရထားများ (Straßenbahn သို့မဟုတ် ဂျာမဏီတောင်ပိုင်းတွင်Trambahn) နှင့် ဘတ်စ်ကားများစသည့် အများသုံး သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ယာဉ်များပြေးဆွဲသည်။ သင်သည် ဘူတာရုံများနှင့် ကားဂိတ်များရှိစက်တစ်ခုမှ လက်မှတ်ဝယ်ရလေ့ရှိသည်။ ဘူတာရုံများတွင် လက်မှတ်အရောင်းဌာနများရှိသည်။တစ်ခါတစ်ရံတွင် သင်သည် လက်မှတ်ကို ဘတ်စ်ကားပေါ်တွင် ဝယ်ယူနိုင်သည်။ သင်သည် တစ်ပတ်စာ၊ တစ်လစာ၊ တစ်နှစ်စာ ခရီးသွားခွင့်လည်း ဝယ်နိုင်သည်။ အကယ်၍ သင်သည် အများသုံး သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ယာဉ်များကို ပုံမှန်စီးနင်းပါက စရိတ်သက်သာပေသည်။ ကလေးများ၊ ကျောင်းသားများ၊ မသန်မစွမ်း ခရီးသည်များနှင့် သက်ကြီးရွယ်အိုများသည် သက်သာသော နှုန်းများဖြင့် စီးနင်းခွင့်ရှိသည်။ သူတို့သည် စရိတ်အနည်းငယ်သာ ပေးရသည်။ ဘတ်စ်ကားများနှင့် ရထားများပေါ်တွင် လက်မှတ်စစ်သည်။အကယ်၍ လက်မှတ်စစ်စဉ် သင့်တွင် လက်မှတ်မရှိပါက သင်သည် ဒဏ်ငွေပေးဆောင်ရမည် ဖြစ်သည်။

သင်သည် ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်များနှင့် ဘူတာရုံများတွင် အချိန်စာရင်းများကိုလည်း ကြည့်ရှုနိုင်သည်။ အချိန်စာရင်းတွင် ဘတ်စ်ကားများနှင့် ရထားများမည်သည့်အချိန်တွင် ထွက်ခွာမည်၊ မည်သည့်အချိန်တွင် ရောက်ရှိမည်ကို ဖော်ပြထားသည်။ ထို့ပြင် သင်သည် ယင်းအချိန်စာရင်းကို သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကုမ္ပဏီ၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင်လည်း ကြည့်ရှုနိုင်သည်။

ကားဖြင့်

လူများစွာတို့သည် မြို့အနှံ့ကိုယင်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်ကားများဖြင့်လည်းသွားလာကြသည်။ မြို့များစွာတွင် ကားရပ်နားစခန်းများနှင့် အထပ်များစွာပါသော ကားရပ်နားရုံများရှိသည်။ ကားရပ်နားနိုင်သည့် နေရာ၊ အဆောက်အအုံများကို ညွှန်ပြသည့် ဆိုင်းဘုတ်များကို ကားလမ်းဘေးတွင် စိုက်ထူထားသည်။ သင်သည် ကားရပ်နားစခန်းများအား ရပ်နားခပေးရသည်။ အကယ်၍ သင့်တွင် ကားရှိပါက သင်သည် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်နှင့် ယာဉ်မှတ်ပုံတင် စာရွက်စာတမ်းများကို အမြဲတမ်း ဆောင်ယူရမည် ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ သင့်ကား အတားခံရပါက ယာဉ်ထိန်းရဲများက သူတို့ညွှန်ကြားသည်ကို လိုက်နာခိုင်းမည် ဖြစ်သည်။

ခရီးဝေးသွားခြင်း

ခရီးရွည္မ်ားအတြက္ အေ၀းေျပးဘတ္စ္ကားမ်ား ရွိပါသည္။ ကားကုမၸဏီအမ်ိဳးမ်ိဳး ရွိပါသည္။ ၄င္းကားမ်ားက ဂ်ာမနီႏိုင္ငံႏွင့္ ဥေရာပရွိ ၿမိဳ႕အသီးသီးထံသို႔ ေမာင္းႏွင္သြားလာပါသည္။ ေစာလ်င္စြာ ဘိုကင္ျပဳလုပ္ပါက ေစ်းခ်ိဳခ်ိဳႏွင့္ လက္မွတ္ရႏိုင္သည္။ အေ၀းေျပးဘတ္စ္ကားမ်ားသည္ သက္ေတာင့္သက္သာရွိၿပီး၊ ၀ိုင္ဖိုင္လည္း ရတတ္ပါသည္။ မည္သည့္ဘတ္စ္ကားမ်ားက ဘယ္ကို သြားသည္၊ ဘယ္အခ်ိန္တြင္ သြားသည္ကို သိရန္ www.fernbusse.de တြင္ ရွာေဖြပါ။
 
သင္သည္ရထားျဖင့္ခရီးေဝးသြားရန္အတြက္ Deutsche Bahn ကိုအသံုးျပဳႏိုင္ပါသည္။သက္သာေသာနည္းလမ္းမ်ားလည္းထားရွိပါသည္။အကယ္၍ေစာလွ်င္စြာႀကိဳတင္မွာယူထားလွ်င္လက္မွတ္မ်ားကိုသက္သာေသာႏႈန္းမ်ားျဖင့္ရႏိုင္သည္။ေလယာဥ္ပ်ံျဖင့္ခရီးသြားမည္ဆိုလွ်င္လည္းဤနည္းအတိုင္းပင္ျဖစ္သည္။ေျမာက္ပင္လယ္ႏွင့္ေဘာ္လတစ္ပင္လယ္ထဲရွိကၽြန္းမ်ားသို႔သေဘၤာႀကီးမ်ားလည္းေျပးဆြဲပါသည္။

သက္ဆိုင္ရာလင့္ခ္မ်ား

အမေးများသော မေးခွန်းများ

ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ ကိုယ်ပိုင်ကားကို ဂျာမဏီနိုင်ငံသို့ ယူဆောင်လာပါသည်။ ကျွန်ုပ်ဘာလုပ်သင့်ပါသနည်း။

ကျွန်ုပ်၏ကားကို ဂျာမနီတွင် မိုင်နှုန်းမြည်မျှအထိ မောင်းနှင်ခွင့်ပြုပါသနည်း။

ကျွန်ုပ်သည် ကိုလုံးဘူတာကြီးမှ ဘာလင်ဘူတာကြီးသို့ ရထားဖြင့် ခရီးသွားချင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်သည် ရထားအချိန်စာရင်းနှင့် လက်မှတ်ဈေးနှုန်းများကို မည်သည့်နေရာတွင် ရရှိနိုင်ပါသနည်း။

As an asylum seeker, do I get a discount when using public transport or visiting museums, for example?

How does public transport work? Where can I find a timetable?

 မေးခွန်းများ ထပ်မံမေးမြန်းလိုပါသလား။ လူငယ်ရွှေ့ပြောင်း နေထိုင်မှု ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းများရှိ အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် ဆက်သွယ်ပါ။ 

က ပေးသည့် အွန်လိုင်းအကြံဉာဏ်