Man sieht eine Straße in Berlin mit vielen Menschen, die über die Straße gehen und einem Bus und Trams im Hintergrund. © Goethe-Institut

A pé ou de bicicleta

Nas cidades menores, geralmente, você consegue chegar à maioria dos destinos a pé. Muitas pessoas na Alemanha pedalam até o supermercado ou até trabalho. Há ciclovias em muitas ruas. Onde não há ciclovia, os adultos pedalam na rua. Crianças com menos de 8 anos de idade devem pedalar na calçada. Crianças com menos de 10 anos podem pedalar na calçada. Há outras regras que se aplicam aos pedestres e ciclistas no trânsito: passou em um sinal vermelho? A iluminação da sua bicicleta não está funcionando? Se a polícia o vir, você terá que pagar uma multa.

Ansicht auf einen Gehweg mit abgestellten E-Rollern und Fahrrädern, im Hintergrund drei junge Männer und ein Schild einer Curry-Wurst-Bude. © Goethe-Institut

Transporte público

Nas cidades há transporte público, como trens (S-Bahn), metrôs (U-Bahn), bondes (Straßenbahn, ou Trambahn no sul da Alemanha) e ônibus. Você consegue comprar um bilhete nas máquinas automáticas, nos guichês nas estações ou nas paradas de ônibus. Você também consegue comprar bilhetes no ônibus. Você pode optar pelo passe semanal, mensal ou anual. Acaba saindo mais barato usar o transporte público regularmente. Crianças, estudantes, passageiros com deficiência e idosos muitas vezes têm descontos e pagam menos. Há fiscais que conferem bilhetes nos ônibus e nos trens. Se você não tiver o seu bilhete quando for abordado, você recebe uma multa.
 
Você encontra os paineis de horário nas paradas de ônibus e nas estações. O painel de horário mostra quando ônibus e trens partem e quais são seus destinos. Mas você também consegue essas informações no site da companhia de transporte.

In einer Unterführung sieht man ein Fahrrad, zwei E-Roller und beklebte Säulen, im Hintergrund fährt eine Tram vorbei. © Goethe-Institut

De carro

Muitas pessoas também andam pela cidade em seus próprios carros. Muitas cidades têm estacionamentos e edifícios-garagem: há placas nas ruas, indicando os locais de estacionamento. Esses estacionamentos são pagos. Se você dirige, deve ter sempre com você a sua habilitação e o documento de registro do veículo. Se você for parado, a polícia pedirá para vê-los.

Viagem

Você quer viajar para outras cidades na Alemanha ou para o exterior? Você pode ir de trem, avião ou ônibus. Na maioria das cidades, o ônibus parte das proximidades da estação central. Para viagens mais longas, tem o ônibus leito. Há várias empresas que oferecem esse serviço na Alemanha. Eles vão para várias cidades da Alemanha e da Europa. Se você fizer reserva com antecedência, as passagens podem ter preços especialmente acessíveis. Os ônibus para viagens de longa distância são muito confortáveis e muitas vezes oferecem acesso à internet. No site www.fernbusse.de, você pode se informar sobre horários e itinerários.
 
Para viajar de trem tem a DB (Deutsche Bahn). Frequentemente, há tarifas promocionais: se você reservar com antecedência, consegue bilhetes mais baratos. O mesmo se aplica às viagens aéreas. Há, também, os navios que vão para as ilhas do Mar do Norte e para o Mar Báltico.

Ansicht auf ein Bahnhofsgebäude, oben ist ein abgeschnittenes Deutsche Bahn-Logo zu sehen, außerdem Wegweiser zu den Gleisen. © Goethe-Institut

Perguntas frequentes

Você ainda tem dúvidas? Entre em contato conosco através do formulário abaixo. Encaminharemos sua mensagem anonimamente ao "Jugendmigrationsdienste" - serviço de ajuda ao jovem imigrante (até 27 anos).

Entre em contato