Bankkonto und Finanzen Foto: © colourbox.de

Conta

Quando você mora e trabalha na Alemanha, você precisa ter uma conta bancária. Você pode abrir a sua em um banco ou Sparkasse (caixa econômica). A maioria deles possui filiais. Alguns bancos, no entanto, só funcionam na internet. Na maioria das vezes, para manter a conta é preciso pagar uma taxa. Para alunos do ensino fundamental e estudantes universitários, porém, a conta geralmente não custa nada. Há diversos tipos de conta: de uma conta de saldo positivo, você só pode fazer retiradas se ela estiver coberta; de uma conta com limite disponibilizado (Dispo ou Dispokredit) você pode sacar dinheiro até certo limite, mesmo que a conta esteja descoberta. Isso quer dizer que o banco está lhe emprestando esse valor (individual para cada caso). Mas, além de pagar de volta o que tomou emprestado, você também tem que pagar juros, geralmente muito altos.

Para abrir uma conta

Você deseja abrir uma conta? Isso você pode fazer em qualquer filial. Para tanto, o banco ou Sparkasse precisa comprovar a sua identidade. Isso quer dizer você deve apresentar sua identidade(obs.: só para cidadãos europeus ou naturalizados) ou passaporte. 

Em muitos bancos você pode abrir uma conta pelo correio ou online (pela internet). Para isso, você pode usar o serviço dos correios: você recebe em casa a documentação do banco ou Sparkasse. Depois, com a papelada e sua identidade ou passaporte, vai ao correio. Lá será feita a verificação do seu documento. Muitas vezes, no ato de abertura da conta você também precisa apresentar seu registro (Meldebescheinigung) na prefeitura da cidade em que mora. 

Transferências

Para pagar o aluguel e receber seu salário, você precisa de uma conta corrente do tipo Girokonto, i.e., uma conta habilitada para receber e fazer pagamentos. Seu empregador paga o seu salário com uma transferência para a sua conta. Normalmente, você também precisa fazer uma transferência para pagar o seu aluguel. Para fazer transferências fixas (por exemplo, um pagamento mensal para outra pessoa) você precisa programar uma ordem de pagamento a partir da sua conta. Para outras transferências você recebe do seu banco ou Sparkasse um formulário em papel. Quanto você deseja transferir? E quem deve receber o dinheiro? Você escreve estas informações neste formulário. Então você o entrega no banco/Sparkasse. Deseja transferir seu dinheiro pela internet? No ato de abertura da conta, informe ao funcionário do banco que você gostaria de usar os serviços online (Online-Banking) ou fazer suas operações de casa (Home-Banking).

Cartões EC e de crédito

Para a sua conta corrente (Girokonto) você vai receber um cartão, o EC-Karte. Se desejado, você pode também receber um cartão de crédito (por exemplo: MasterCard, Visa). Normalmente, é preciso pagar uma taxa pelo cartão de crédito. Os cartões (EC-Karte e/ou cartão de crédito) geralmente enviados pelo correio, pelo banco ou Sparkasse, e devem ser assinados por você. Alguns dias depois você recebe a senha do cartão ou cartões (o PIN), também pelo correio. Esta senha, você deve memorizar. 

Com o EC-Karte você pode sacar dinheiro em todos os caixas eletrônicos. Para isso, você precisa sempre da senha. Com o cartão de crédito, você pode fazer pagamentos em algumas lojas e na internet. Você pode fazer depósitos de dinheiro em espécie na filial de seu banco/Sparkasse.

Juros

Para o dinheiro mantido na conta, o banco ou Sparkasse lhe paga juros. Se a conta for do tipo Girokonto você recebe pouco. Caso deseje economizar dinheiro, você pode abrir uma Tagesgeldkonto, ou seja, uma conta-poupança da qual você pode fazer saques a qualquer momento, ou poupança. Com elas, você recebe mais juros do que em uma conta corrente.

Perguntas frequentes

Há muitos e diversos bancos em minha cidade. Onde devo abrir a minha conta?

Posso sacar dinheiro em todos os caixas eletrônicos com meu cartão EC-Karte?

Posso pagar com meu EC-Karte em uma loja?

Posso transferir dinheiro para o exterior da minha conta?

Eu gostaria de comprar um carro, mas não tenho dinheiro. Meu banco me arrumaria este dinheiro?

Um banco me deu um crédito, mas eu não posso pagar de volta. O que posso fazer?

Você tem mais dúvidas? Entre em contato com um consultor ou uma consultora do serviço de ajuda ao jovem imigrante (Jugendmigrationsdienste). 

Aconselhamento online