Jemand arbeitet an einer Werkbank. Man sieht ein Lineal, einen Messschieber und Klebeband. © Goethe-Institut

Kvalifikacije i diplome

Sa fakultetskom diplomom ili završenim dualnim stručnim obrazovanjem u Nemačkoj obično možete naći dobar posao. Dualno stručno obrazovanje mora biti apsolvirano, odnosno završeno. Kao dokaz o tome potrebno je da priložite diplomu. Imate diplomu iz svoje zemlje? U tom slučaju ona mora biti prevedena i overena.

In einer Küche eines Restaurants arbeiten verschiedene Menschen. © Goethe-Institut

Tok dualnog stručnog obrazovanja

Minimum koji treba da ispunite za pristupanje dualnom stručnom obrazovanju je diploma niže srednje škole (nem. Hauptschule). Bez završene srednje škole teško je dobiti mesto u sistemu dualnog obrazovanja. U Nemačkoj za većinu zanimanja koja zahtevaju stručno obučavanje postoji dualni sistem. On podrazumeva stručnu obuku u nekom preduzeću i teorijsku nastavu u okviru koje se obrađuju teorijske osnove određenog zanimanja. U nju spada i nekoliko opštih predmeta kao što su nemački jezik, nauka o politici ili sport. Vežbajte nemački jezik koji Vam je potreban na radnom mestu na internet stranici Goethe-Instituta.
 
Stručna obuka održava se direktno u firmi. Ovde ćete raditi 3 do 4 dana u nedelji, a 8 do 12 časova nedeljno provodićete na teorijskoj nastavi pri višoj stručnoj školi (nem. Berufsschule). Druga varijanta je da nekoliko nedelja budete na obuci, a nekoliko nedelja pohađate teorijsku nastavu. Stručna obuka moguća je u okviru mnogih firmi i u skoro svim oblastima delatnosti. Mesto za stručnu obuku tražite na isti način kao što tražite radno mesto. Potrebno je i da napišete prijavu na konkurs (vidi rubriku „Traženje posla" Za vreme trajanja stručne obuke u firmi dobijaćete i simboličnu novčanu naknadu.

Trajanje dualnog stručnog obrazovanja

Ono najčešće traje dve do tri godine, ali postoje i zanimanja za koja se možete obučiti i za kraće vreme. Tu spadaju delatnosti kao što su staranje o deci, nega starijih lica, ketering i kozmetička delatnost. Informišite se u Zavodu za zapošljavanje  (nem. Arbeitsagentur) u Vašem gradu.

Auf dem Bild ist eine Bibliothek mit Tischen, an denen man sitzen und arbeiten kann, zu sehen. © Goethe-Institut Studije

Sa položenim maturskim ispitom (odnosno završenom gimnazijom) ili drugim svedočanstvom koje omogućava pravo na studiranje možete se upisati na studije pri nekom od nemačkih univerziteta. Sa položenom stručnom maturom (nem. Fachabitur) možete se upisati na strukovne studije pri visokoj stručnoj školi (nem. Fachhochschule, skr. FH) Strukovne studije su najčešće praktičnije orijentisane od studija na univerzitetu. Kao student na nemačkom univerzitetu ili visokoj stručnoj školi potrebno je da veoma dobro vladate nemačkim jezikom. Ako Vam nemački nije maternji jezik, morate da priložite dokaz o poznavanju jezika. To može biti položen „DSH“ odnosno „Nemački jezički ispit za pristup visokoj školi“ ili položen „TestDaf“ ispit. Osim toga mogući su i drugi uslovi (kao što je na primer prosek ocena) koji mogu uticati na mogućnost upisa, posebno ako na studijskom programu postoji ograničen broj mesta (nem. Numerus clausus). Informišite se na fakultetu koji ste odabrali.

Školarine se razlikuju od pokrajine do pokrajine. Bačelor i master studije pri državnim visokoškolskim ustanovama su besplatne. U toku trajanja jednog semestra mogući su troškovi vezani za administraciju, rad studentske službe i studentske karte za prevoz. Za više informacija posetite sajtove www.studieren.de i www.studis-online.de.

Bačelor studije traju šest do osam semestara sa mogućnošću prelaska na master studije koje traju još dva do četiri semestra.

U svakom gradu postoji Poslovni centar za informisanje (nem. Berufsinformationszentrum, skr. BIZ) koji možete naći preko Zavoda za zapošljavanje (nem. Arbeitsagentur) u Vašem gradu. U njemu se možete posavetovati u vezi sa dualnim stručnim obrazovanjem, studijama i profesionalnim usavršavanjem.

Video International Sign

Česta pitanja

Imate dodatnih pitanja? Napišite nam poruku preko kontaktnog formulara na našem sajtu, a mi ćemo Vaše pitanje anonimno proslediti savetnicama i savetnicima Migrantskog centra za mlade.

Idi na kontakt formu