Kursteilnehmende machen eine Wortübung auf dem Tisch. Zu sehen sind Wortkarten und Lehrbücher. © Goethe-Institut

การเข้าร่วมหลักสูตร

คุณเพิ่งอยู่ในประเทศเยอรมนีได้ไม่นานและต้องการเรียนภาษาเยอรมัน คุณสามารถลงเรียนหลักสูตรบูรณาการได้ หากคุณพูดภาษาเยอรมันไม่ได้หรือได้เพียงเล็กน้อย คุณจำเป็นต้องลงเรียนหลักสูตรบูรณาการ 

สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองจะออกบัตรแสดงสิทธิเข้าร่วม และรายชื่อผู้เปิดสอน (โรงเรียนสอนภาษา) ให้กับคุณ หลังจากนั้นคุณสามารถหารายชื่อโรงเรียนสอนภาษาในละแวกและลงทะเบียน 

คุณสามารถดูที่อยู่ของทุก ๆ โรงเรียนสอนภาษา ที่เปิดสอนหลักสูตรบูรณาการได้ที่ ที่อยู่ติดต่อที่สำคัญได้เช่นกัน ซึ่งคุณจะหาโรงเรียนสอนภาษาในละแวกของคุณได้โดยตรง และดูผลลัพธ์ข้อมูล เช่น ที่อยู่หรือหมายเลขโทรศัพท์ได้บนแผนที่ 

Der Ablauf eines Integrationskurses ist auf einem Whiteboard schematisch dargestellt. © Goethe-Institut

การสอบวัดระดับ ระยะเวลา และการสอบจบหลักสูตร

หลังจากที่ลงทะเบียนกับโรงเรียนสอนภาษาแล้ว คุณจะต้องสอบวัดระดับ ในลักษณะนี้ทางโรงเรียนจะช่วยหาหลักสูตรที่เหมาะสมกับคุณได้ ค่าใช้จ่ายต่อคาบเรียนเท่ากับ 2.20 € หากคุณมีรายได้ไม่เพียงพอ คุณก็ไม่จำเป็นต้องเสียค่าใช้จ่ายใด ๆ และ/หรือยังได้รับเงินค่าเดินทางอีกด้วย หลักสูตรบูรณาการครอบคลุมหลักสูตรสอนภาษาและหลักสูตรแนะนำแนวทาง 

หลักสูตรสอนภาษาทั่วไปจะมีคาบเรียนจำนวน 700 คาบ ในหลักสูตรนี้คุณจะได้เรียนภาษาที่เกี่ยวกับหัวข้อในชีวิตประจำวัน เช่น การจับจ่ายสินค้า, การอยู่อาศัย, เด็ก ๆ, สื่อ, เวลาว่าง, โรงเรียน และการประกอบอาชีพหรือการเข้าพบแพทย์ 

เมื่อจบหลักสูตรคุณจะต้องสอบจบหลักสูตร ("การทดสอบภาษาเยอรมันสำหรับผู้ที่ย้ายถิ่นฐาน") หลังจากที่ผ่านการสอบจบหลักสูตรแล้ว คุณจะได้รับใบ "ประกาศนียบัตรหลักสูตรบูรณาการ" ซึ่งเป็นการยืนยันว่าคุณสามารถพูด อ่าน และเขียนภาษาเยอรมันได้ในระดับ A2 หรือ B1 ผู้จ้างงานจำนวนมากจะขอดูคุณวุฒินี้ บางครั้งคุณอาจต้องแสดงประกาศนียบัตรนี้ในการติดต่อกับสำนักงานของรัฐ เช่น สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง หากคุณต้องการเปลี่ยนสัญชาติ ซึ่งก็คือเมื่อคุณต้องการถือสัญชาติเยอรมัน "ประกาศนียบัตรหลักสูตรบูรณาการ" ก็ช่วยได้มากเช่นกัน 

กรณีที่คุณสอบจบหลักสูตรไม่ผ่าน คุณสามารถเข้าเรียนได้อีก 300 คาบ และสามารถสอบจบหลักสูตรได้อีกครั้ง

Ein Kursteilnehmer ist im Klassenzimmer zu sehen. © Goethe-Institut

หลักสูตรพิเศษ

มีหลักสูตรบูรณาการพิเศษสำหรับผู้เยาว์ที่มีอายุไม่เกิน 27 ปี ในชื่อหลักสูตรบูรณาการสำหรับผู้เยาว์ ซึ่งจะช่วยคุณในกรณีที่คุณต้องการเข้าศึกษา ขอรับข้อมูลได้ที่สำนักงานดูแลผู้ย้ายถิ่นฐานและผู้ลี้ภัยแห่งสหพันธ์ฯ 

บางเมืองยังมีข้อเสนอหลักสูตรพิเศษอื่น ๆ ด้วย เช่น หลักสูตรสำหรับผู้เข้าร่วมเพศหญิงเท่านั้น หลักสูตรอ่านเขียน หรือหลักสูตรที่รับดูแลเด็กเล็กให้ สอบถามข้อมูลได้ที่โรงเรียนสอนภาษา

คำถามที่พบบ่อย

มีคำถามเพิ่มเติมใช่ไหม? คุณสามารถถามผ่านแบบฟอร์มติดต่อได้ เราจะส่งคำถามของคุณไปให้ผู้ให้คำปรึกษาของ หน่วยบริการผู้อพยพที่เป็นเยาวชนโดยไม่เปิดเผยชื่อคุณ 

ไปที่แบบฟอร์มติดต่อ