Unterwegs in der Stadt Foto: © colourbox.de

步行或自行车

在小城市或村庄您通常可以步行到您想去的地方,德国也有许多人骑自行车上班或去超市购物。许多街道上都设有自行车专用道,而在没有自行车道的地方则仅允许成年人骑自行车。8岁以下的儿童必须在人行道上骑车,而10岁以下的儿童允许在人行道上骑车。对于行人和骑自行车的人而言也有其它的交通规则:比如您闯了红灯,或者自行车的车灯坏了,如果警察发现,您便须缴纳罚款。

公共交通

城市里有多种交通工具,如快轨(S-Bahn),地铁(U-Bahn),有轨电车(Straßenbahn或Trambahn)及公交汽车。人们通常可在火车站或者停靠点购买相应公共交通工具的乘车票。有时也可以在公交车上直接购票。如果您经常乘坐公共交通工具,您也可以购买周票、月票和年票,这样会更为优惠。儿童、学生、大学生、老年人和残疾人通常会得到票价优惠。在车内会不定期查票,如果您没有购买或携带您的车票,到时就必须缴纳罚款。 

在停靠站或火车站您也可以看到行车时刻表。时刻表上注明了开车时间和开车方向。您同样也可以在公共交通提供商的官方网站上获取时刻表。

驾车出行

许多人在城市也开私家车出行。城市里有很多停车位和停车场:路边的标识牌可以告诉您那里是否可以泊车。通常您要为停车位付费。如果您开车出行,则必须随身携带驾驶执照和行车本。当遇到交警检查时要及时提供。

旅行

如果您想到德国别的城市游玩或去外国旅行,则可选择乘坐火车、飞机或巴士。长途巴士的停靠点通常在城市的主火车站附近。可搭乘长途巴士展开长程旅行,德国有不同的营运公司,行驶在德国和欧洲不同的城市。假使您及早预定,票价比较优惠。长途巴士很舒适,经常也有无线区域网路可用,巴士何时出发、开往何处,可在网站上查出www.fernbusse.de
 
选择火车出行则一般会选择乘坐德国铁路(DB:Deutsche Bahn),德铁常常提供特价票,但必须提早订票才能得到优惠价格,同样机票也是一样。而去德国北部的海岛旅行您也可乘坐大型轮船。

常见问题

我把自己的车带到了德国,需要注意哪些事情?

在德国可以行驶多快?

如果我想从科隆火车站乘火车前往柏林火车站,从哪儿能得到发车时间和价格?

As an asylum seeker, do I get a discount when using public transport or visiting museums, for example?

How does public transport work? Where can I find a timetable?

 如有其它疑问,请联系青少年移民服务中心的咨询人员。

在线咨询