Migration
Migrationserfahrung Zwischen Hoffnung und Verzweiflung

Die Fotografin und Künstlerin Leïla Saadna traf sechs Menschen unterschiedlichster Herkunft in Algier und sprach mit ihnen über ihre individuellen Erfahrungen als Migrant*innen in Algerien und Europa.

Migration2 min
Aïcha, 28 Jahre

Ich lebe seit sechs Jahren in Constantine. Ich bin aus Mali zum Studieren hergekommen. Meine Familie war es, die Algerien ausgewählt hat. Ich wollte in die USA oder nach Kanada, aber meine Eltern wollten mich lieber in ein muslimisches Land schicken. Mir war es wichtig, frei und unabhängig zu sein.

Migration2 min
Frikia, 57 Jahre

Ich heiße Frikia und bin 1961 in Forbach, im Nordosten Frankreichs geboren. Mein Vater hat Algerien mit 19 Jahren verlassen. Nach mehreren Jobs hat er sich in dieser Stadt niedergelassen und sein Leben lang als Grubenarbeiter gearbeitet. Ich kann sagen, dass ich eine wunderbare Kindheit hatte: die Felder, die Natur, der Schnee im Winter.

Migration2 min
Lamia Hamdis, 29 Jahre

Ich bin Teil einer kollektiven Immigrationsgeschichte. 2004 habe ich Algerien verlassen, denn meine Mutter hat alles getan, um uns in Frankreich ein neues Zuhause zu schaffen. Im Jahr 2000 ist sie zunächst alleine dorthin, sie hat Papiere erhalten und eine einigermaßen stabile Situation, dann, vier Jahre später, hat sie uns nachgeholt.

Migration3 min
Hassina, 60 Jahre, Fayçal, 9 Jahre

Mein Vater war Diplomat. Meine Kindheit habe ich in verschiedenen Ländern verbracht, aber wir sind oft hierher zurückgekehrt. Meine Eltern waren für die FLN politisch aktiv, haben also eine tiefe Bindung zu Algerien, dem Land, von dem mein Vater geträumt hat, ein blockfreier, afrikanischer und sozialistischer Staat.

Migration2 min
Omar, 29 Jahre

Ich bin seit fünf Monaten in Algerien. Ich bin gekommen, um einen Asylantrag zu stellen, denn in meinem Land Guinea, in Conakry, wird Homosexualität nicht akzeptiert. Dort war ich ehrenamtlich in einer NGO tätig, die sich im Kampf gegen Aids engagiert und indirekt den Schwulen hilft. Eines Tages hat mich eine Frau meines Viertels in das Gebäude der NGO gehen sehen und ist zu meinem großen Bruder gegangen.

Fotografin Leïla Saadna

Leïla Saadna produziert Dokumentarfilme und visuelle Kunst. Sie lebt und arbeitet seit zwei Jahren in Algier. Nach dem Studium der Bildenden Künste in Paris hat sich Saadna filmischen und künstlerischen Dokumentarprojekten zugewandt, die engagiert und poetisch sind. Die Themen ihrer Arbeit und Recherchen sind postkoloniale Migrationsgeschichten, Aussagen und Kämpfe von Personen, die von Formen der merkmalübergreifenden Unterdrückung betroffen sind, wie Rassismus und Sexismus; und insbesondere die Erlebnisse von Frauen im postkolonialen Kontext.

Migration Migrationserfahrung Zwischen Hoffnung und Verzweiflung

Migration2 min Aïcha, 28 Jahre

Migration2 min Frikia, 57 Jahre

Migration2 min Lamia Hamdis, 29 Jahre

Migration3 min Hassina, 60 Jahre, Fayçal, 9 Jahre

Migration2 min Omar, 29 Jahre