Fußballgespräch mit Roman Weidenfeller

Am Freitag, den 10. Oktober 2025 fand unser erstes Fußballgespräch gemeinsam mit Fußballlegende Roman Weidenfeller und Borussia Dortmund an der Stuyvesant High School in New York statt.

Roman Weidenfellner gibt Autogramme an Schülerinnen und Schüler der Stuyvesant High School in New York © Goethe-Institut
Am Freitag, den 10. Oktober 2025, fand an der Stuyvesant High School in New York City eine besondere Begegnung statt, die vom Goethe-Institut USA gemeinsam mit dem Auslandsbüro von Borussia Dortmund in New York in Kooperation mit dem Deutschprogramm der Schule organisiert wurde.

Die Stuyvesant High School ist eine der 14 vom Goethe-Institut betreuten PASCH-Schulen in den USA und Teil des weltweiten Netzwerks „Schulen: Partner der Zukunft“.

Im Rahmen seines Schulbesuchs traf Roman Weidenfeller, langjähriger Torhüter von Borussia Dortmund und der deutschen Nationalmannschaft, auf Schüler*innen der Deutschklassen – für einen lebendigen Austausch über Fußball, Sprache und Kultur.

Zum Auftakt stellte Marc Lingenhoff, Managing Director des BVB-Auslandsbüros in New York, die Arbeit des Vereins, seine Präsenz in der Stadt – etwa durch das Jugendturnier Times Square Cup – sowie das Engagement des BVB im US-amerikanischen Kontext vor. Im Anschluss begrüßte er den Fußballstar Roman Weidenfeller, der sich mit persönlichen Worten an die Schüler*innen wandte und anschließend für ein moderiertes Gespräch zur Verfügung stand. Drei Schüler*innen aus dem AP-Deutschkurs hatten im Vorfeld Fragen ihrer Mitschüler*innen gesammelt und das Gespräch sorgfältig vorbereitet.
 

Roman Weidenfellner inmitten von Schülerinnen und Schülern der Stuyvesant High School in New York © Goethe-Institut


Während der Fragerunde, die sie bilingual moderierten, ging es um Karrierewege, Erfolge und Rückschläge, persönliche Motivation und das Leben als Fußballprofi. Dabei achteten die Moderator*innen darauf, dass auch jüngere Teilnehmende mit geringeren Deutschkenntnissen dem Gespräch folgen konnten. Zentrale Aussagen wurden zusammengefasst und auf Englisch übersetzt, sodass alle aktiv teilhaben konnten.

Das Ergebnis war ein offener, inspirierender Austausch – mit viel Raum für Neugier, Sprachpraxis und ehrliche Einblicke in den Profisport. Am Ende zeigte sich: Fremdsprachenlernen hat viel mit Leistungssport gemeinsam – wer dranbleibt, wird belohnt.

Ein herzlicher Dank gilt Roman Weidenfeller, dem Team des BVB-Auslandsbüros in New York, der Deutschlehrkraft Rebecca Lindemulder sowie den engagierten Schüler*innen der Stuyvesant High School.

Wir freuen uns auf weitere inspirierende Begegnungen, bei denen Sprache, Kultur und persönliche Erfahrungen zusammenkommen.