آفاق الديمقراطية

حول فكر وف

Fikrun wa Fann (فكر وفن) هي مجلة ثقافية تشجع وتُسهم في تشكيل التبادل الثقافي بين ألمانيا والمجموعات الثقافية ذات التوجهات الإسلامية. وهناك مؤلفون من ألمانيا وأوروبا والعالم الإسلامي لديهم تواجدهم جنباً إلى جنب مع الأصوات الدولية الأخرى. بالإضافة إلى المعلومات والحوار مع وداخل المجموعات الثقافية ذات التوجهات الإسلامية، توفر أيضاً مجلة Fikrun wa Fann منتدى أدبي خاص بالمناقشات الاجتماعية السياسية الحالية.

الافتتاحية

وفي اليوم الراهن، اندلع جدل حول الديمقراطية في بيئات شديدة الاختلاف. فعلى سبيل المثال، احتدم، في البلدان العربية الواقعة في الشمال الإفريقي، جدل حول مدى صلاحية الديمقراطية، لأن تكون نظاماً، تقوم عليه، مستقبلاً، الحياة السياسية، في هذه البلدان. شتيفان فايدنتابع  ...
أطفال يتدربون في كيفية التصويت في الانتخابات. مدرسة، أفغانستان. Photo: Martin Gerner © Goethe-Institut

من كانط إلى هابرماس
هل‮ ‬يمكن الجمع بين الكوسموبوليتية والديمقراطية؟

كيف‮ ‬يمكن وضع البنى الديمقراطية في‮ ‬إطار تنال به الاتفاق على المستوى العالمي؟ ألا تعوق العولمة الديمقراطية؟ ‮ ‬لكن سن حقوق أساسية عامة للانسان،‮ ‬في‮ ‬استقلال عن الشعب أو عن الدولة القومية،‮ ‬تقليد ضارب في‮ ‬القدم‮.‬ ‮ ‬إنه‮ ‬يمتد من كانط إلى هابرماس،‮ ‬ويطرح الأسئلة الحاسمة في‮ ‬القرن الحادي‮ ‬والعشرين. سيلا بن حبيبتابع  ...
عراقي يلوح بإصبعه بعد خروجه من مركز اقتراع. Photo: Majid/Getty Images © Goethe-Institut

متى يكون المرء ديمقراطيّاً؟
محاولة في الشخصية الديمقراطيّة

بعكس ما يتخيل المرء عموماً فليس سهلا على الإطلاق أن نعرّف بدقّه متى يكون المرء ديمقراطياً أو ما الذي يميّز الإنسان الديمقراطي. يحتاج البشر قبل كل شيء إلى الحرية في أن يستطيعوا تصوّر وجود بدائل سياسية. قبل أن يستطيع الديمقراطي أن ينتخب يجب أن يمتلك القدرة على تنمية الإحساس بحرية الانتخاب أولاً في تصوّراته الخاصة وأن يسمح بالشيء نفسه للآخرين أيضاً. ريغينالد غروننبرغتابع  ...
احتجاجات ضد نتائج الانتخابات الجزائرية عام 1997. Photo: Michael von Graffenried/mvgphoto.com © Goethe-Institut

أن تأخذ نفسك بجدية ثانية
لا بد من طرح الأسئلة البسيطة من جديد

فيما يسعى الناس في العالم العربي لاتخاذ الخطوات الأولى نحو ديمقراطية حقيقية، يبدو وكأن الديمقراطيات الغربية الراسخة تشهد باضطراد تفريغها من محتواها. في المقال التالي يحلل أحد أشهر الكتاب الألمان الوضع الحالي في وسط أوروبا وينتقد السياسيين في المقام الأول بصراحة شديدة. إنغو شولتسهتابع  ...
مؤتمر الجبهة الاشتراكية في الجزائر 1966. Foto: Michael von Graffenried/mvgphoto.com © Goethe-Institut

الأدب والديمقراطية: الجزائر نموذجا
كلمة ألقيت بمناسبة الحصول على جائزة السلام الألمانية

إن تاريخ الجزائر يعبر عن المشاكل التي يمر منها العالم العربي اليوم. وفي الآن نفسه، ورغم تلك المشاكل، أعطت الجزائر أسماء أدبية وثقافية كبيرة. لكن الرغبة في الديمقراطية تصطدم مع البنيات السلطوية المتكلسة، كما يرى بوعالم صنصال. بوعلام صنصالتابع  ...
جزائريون أيام الاحتلال الفرنسي. Photo: Dirk Alvermann © Goethe-Institut

حاملو الحقائب، اليد الحمراء والفهود السود
نظرة على الجزائر بعد خمسین عاما من الاستقلال

يحتفل الجزائريون هذا العام بعيد استقلالهم الخمسين من الاستعمار الفرنسي. بنهاية حرب استعمارية همجية، تحولت الجزائر إلى ملجأ للثوار من جميع أنحاء العالم، إلا أنها، وبعد الحرب الأهلية الدامية في التسعينات، لا تشهد الكثير من تباشير الربيع العربي. سوزانه شتيملرتابع  ...
إمرأة من سيراليون بعد الإدلاء بصوتها في الانتخابات. Photo: Kelly Fajack, Getty Images © Goethe-Institut

حركة النهضة في تونس
وقابلية حركات الإسلام السياسي للديمقراطية والحداثة

أثار فوز حركة النهضة الإسلامية في تونس الفزع من أن تتحول هذه الدولة المعروفة بعلمانيتها إلى جمهورية إسلامية. إلا أن البرنامج الانتخابي، المتبنى من قبل حركة النهضة، لا ينطوي على سبب يبرر هذا الفزع. والأمر الذي لا خلاف عليه هو أنه سيتحتم على هذه الحركة، التي تقود الحكومة الانتقالية في تونس، أن تتلمس طريقها بين طموحات علمانيين متطرفين وتطلعات إسلاميين متزمتين. لوتس روغلرتابع  ...
مركز اقتراع في أفغانستان. Photo: Martin Gerner © Goethe-Institut

سريع جداً .. قريب جداً
تأملات حول الديمقراطية في أفغانستان

سعى الغرب إلى تحويل أفغانستان إلى دولة ديمقراطية بعد إسقاط نظام طالبان. بيد أن الآمال خابت كلها تقريبا واستحالت كلمة ديمقراطية نفسها إلى شتيمة. وتحاول هذه المقالة الكشف عن أسباب ذلك. مارتيـن غيـرنـرتابع  ...
حسن حجاج من سلسمة: M.U.S.A., 2010. Arab Photography Now, Berlin 2011/Rose Issa Projects/Kehrer-Verlag من كتاب: © Goethe-Institut

الإسلام الإيراني والديمقراطية
سيرة التبنّي

لقد كتب الكثير حول موضوع الديمقراطية في العالم الإسلامي في العقود الأخيرة وأخضع ذلك إلى التفكير. وقد تغيّرت المفاهيم حول هذه القضية عبر عشرات السنوات. وتعالج هذه المقالة خطاب الديمقراطية وحقوق الإنسان في إيران من منظور تاريخي وآني أيضاً. كتايون أميربورتابع  ...
حملة انتخابية في تركيا، 2011 Photo: Stefan Weidner © Goethe-Institut

هل تعد تركيا قدوة للعالم العربي؟
ما هو الشيء المختلف الذي تفعله تركيا

منذ اندلاع الثورات العربية عام 2011 على أقصى تقدير تعد تركيا عموما نموذجا إيجابيا محتملا للدول العربية. وينطبق ذلك سواء على الجانب الاقتصادي أو فيما يتعلق بتطور الأحزاب الإسلامية الديمقراطية. لكن إلى أي مدى تمثل تركيا فعليا نموذجا يحتذى؟ ظافر شينوجاكتابع  ...
مركز اقتراع في إندونيسيا. Photo: Stefan Weidner © Goethe-Institut

نموذج للديمقراطية في العالم الإسلامي
التجربة الإندونيسية

في ظل موجة الإحياء الإسلامية وتنامي الحركات الديمقراطية في شمال إفريقيا ومنطقة الشرق الأوسط، لعل من المناسب إلقاء الضوء على التجربة الإندونيسية كنموذج للديمقراطية الإسلامية. فإندونيسيا قد نجحت في الحفاظ على حكومة ديمقراطية راسخة، وعلى الحريات المدنية، إضافة إلى تحقيق نمو اقتصادي هائل. لطفي أسياوكانيتابع  ...
طارق الطيب وسيف الرحبة في مؤتمر حول أدب المنفى في الكويت. Photo: Stefan Weidner © Goethe-Institut

إنجازات ثقافية
الكُتّاب العرب في ألمانيا

غدت ألمانيا منذ سبعينات القرن العشرين هدفاً يستقطب المهاجرين العرب بنحو متزايد. وجاء بعضهم للدراسة أو لأسباب سياسية وطلباً للنجاة من ويلات الحروب ومن وحشية المطاردة والاضطهاد. وكان الكثير منهم قد فضلوا الإقامة الدائمة في ألمانيا واختاروا المساهمة في الحياة الثقافية الألمانية والعربية وقاموا في كثير من الأحيان بدور الوسيط بين الثقافتين. جاء معظم هؤلاء من سوريا والعراق ومصر ولبنان وفلسطين والدول المغاربية. وتهدف محاضرة شتيفان فايدنر إلى تعريف بأهم الشخصيات الفاعلة في الحياة الثقافية العربية في ألمانيا. شتيفان فايدنرتابع  ...
هارتموت فيندريش، مها حسن، كرستين كنيب، علوية صبح، بوعلام صنصال Photo: Markus Kirchgessner © Goethe-Institut

مسجلو زلزال الثورة
أيام الأدب العربي في فرانكفورت

تحت شعار: «الانطلاق في دروب الحرية» أقيمت في كانون الثاني/ يناير من هذا العام أيام الأدب العربي في فرانكفورت حيث التقى كتاب عرب مهمون مع نظرائهم الألمان وناقشوا التطورات. كرستن كنيبّتابع  ...

نسخة إلكترونية من مجلة فكر وفن

نسخة إلكترونية من مجلة فكر وفن :جديد

يمكنك قراءة إصدار فكرٌ 97 "آفاق الديمقراطية" على Smartphone أو Blackberry أو eReader الخاص بك!
للتحميل...

Bestellen

استمارة طلب

ويمكن للمؤسسات والأفراد الذين ينشطون في مجال العمل الصحفي والثقافي في بلدان العالم الإسلامي الحصول على اشتراك مجاني للمجلة. يُرجى ملء استمارة الطلب التالية. كما يستطيع ا
إلي استمارة الطلب ...

– حوار مع العالم الإسلامي Qantara.de

يقدم موقع قنطرة معلومات ونقاشات حول السياسة والثقافة والمجتمع، وذلك باللغات الألمانية والعربية والإنكليزية والأندونيسية والتركية.

زنيت

تنشر مجلة "زنيت" مقالات نقدية ومبتكرة ومحايدة عن العالم الاسلامي