1989 – سقوط جدار برلين

طلاب في ميدان السلام السماوي في بكين عام 1989; تصوير: Sadayuki Mikami/AP

وراء الأفق الألماني- الألماني
عولمة عام 1989

ليس من البديهي أن نسترجع اليوم تأثير أحداث عام 1989 على الصعيد العالمي، أو لنقل تداعياتها في مكان بعيد عنا نحن الأوروبيين. وإذا كان الألمان يربطون ذلك العام بسقوط جدار برلين وبالوحدة، إلا أنه، وفي زمن التبادل الحضاري العولمي المكثف، فلا مناص من إلقاء نظرة أخرى، ذات أفق كوني أبعد على أحداثه. سوزانه شتملرتابع  ...
P2 نموذج للمساكن في ألمانيا الشرقية، طراز; تصوير: Sibylle Bergmann

عندما يفقد المرء بلده
صدمة الوحدة

كيف يكون شعور مواطن من "جمهورية ألمانيا الديمقراطية"،سابقا، قدم إلى غرب ألمانيا ثم شهد بلده ينهار أمامه بعد نصف عام؟ وما هو الفرق أصلاً بين غرب ألمانيا وشرقها فيما يتعلّق بنمط الحياة والطبيعة النفسية؟ وكيف يمكن للمرء التغلّب على هذا الفرق ثمّ يتعايش معه؟روزفيتا هارنغتابع  ...
يوليا فرانك; تصوير: Thorsten Greve © S. Fischer Verlag 2009

تخطي الحدود عبر السرد
سيرة ذاتية عن التمزق ما بين الشرق والغرب

تعطي التجربة التي عاشتها يوليا فرانك كفتاة وامرأة شابة في شرق وغرب ألمانيا انطباعا مؤلما عن مدى جهل الغرب بألمانيا الشرقية. وقد تجسد النقيضُ الحاد لهذا الجهل في تلك النشوة العارمة التي سادت مع إعادة توحيد ألمانيا. لكن فرانك ترى أنه يمكن عبر الأدب تجاوز الأحكام المسبقة الراسخة في الأذهان. يوليا فرانكتابع  ...
أحد معابر جدار برلين الحدودية; تصوير: Stephan Kaluza © Dumont Verlag 2009

من دمشق إلى لايبزغ
الحياة في عالمين وعناق خطوط الطول*

حين جئت إلى مدينة لايبزغ كنت في الخامسة والعشرين من العمر. في هذه السنة أدخل عامي السبعين. المدن التي يعيش المرء فيها كل هذه السنوات شبيهة بالسيرة الذاتية. الإثنتان، السيرة الذاتية والمدينة، تتداخلان وتتمازجان إلى حد التماهي. ولن يستطيع المرء عندئذ أن يعفي نفسه من الإنتماء لا لهذه ولا لتلك. عادل قرشوليتابع  ...
أحد معابر جدار برلين الحدودية; تصوير: Stephan Kaluza © Dumont Verlag, Köln 2009

شعب واحد
المهاجرون في ألمانيا الموحّدة

لدى الحديث عن مرحلة التغيرات الاجتماعية التي حصلت عام 1989 تسود دوماً نظرة ألمانية – ألمانية. إن هذه النظرة لا تولي الاهتمام لإمكانية تحوّل الانتماء وفق الانتساب الذاتي والتنشئة الاجتماعية، كما تتجاهل وجهة نظر المهاجرين التي لا تؤخذ بعين الاعتبار في النقاش الدائر. نيفيم تشيلتابع  ...
برلين ساحة بوتسدام عام 1986; تصوير: Ute und Bernd Eickemeyer

عن حجر وصلني بالبريد..!!
العالم العربي وتحولات شرق أوروبا

لا أعرف كم من الأشخاص في العالم العربي وصلتهم حجارة تذكارية بالبريد من جدار برلين بعيد سقوطه. ولكنني كنتُ واحدا منهم. وقد نلت جائزتي تلك لسبب بدا آنذاك أقرب إلى زلة اللسان منه إلى معرفة ما تبطنُ الأيام. حسن خضرتابع  ...
طوابير أمام مركز الاقتراع خلال أول انتخابات حرة تشهدها جنوب أفريقيا، 1994; تصوير: David Brauchli/AP

جنوب إفريقيا بين عامي 1989 و1990
نهاية سياسة التمييز العنصري

بالنسبة للقارة الأفريقية عامة، ولجنوب إفريقيا على وجه الخصوص، تجسد الحقبة الواقعة بين عامي 1989 و1990، تحولاً جوهرياً، تجسد نهاية نظام التمييز العنصري. ولكن، ما هي العوامل التي قادت إلى هذه النهاية؟ وما هي النتائج التي تحققت بعد مضي عشرين عاماً على هذا التحول؟ آندرياس أكيرتتابع  ...
غلب الدين حكمتيار في مؤتمر صحفي عام 1989; تصوير: Kees Metselaar/Hollandse Hoogte/laif

إفريقيا، وسقوط جدار برلين، والإسلام السياسي

لم يأخذ القادة الأفارقة حدثَ سقوط جدار برلين، على الرغم من عواقبه الكبرى على القارة الإفريقية، مأخذ الجد. وهذا ما ينطبق على قضايا أخرى أيضا كالإسلام السياسي، الذي بات يشكل محورا من محاور الصراعات السياسية في إفريقيا. حلقة نقاش شارك فيها مانْتْيا ديوارا، معيني وا مويي، أندرياس إيكرت وجيهان الطاهري. جيهان الطاهري وآخرونتابع  ...
مشروع 'قصتي هي قصتك: من فلسطين مع حبي ..' برام الله; تصوير: Mira Stobbe © Goethe-Institut e.V.

قصتي هي قصتك
فلسطينيون يقاومون جدارهم فنيا

بالرغم من أن "Mauerreise" أو "Walls"، أو "قصتي هي قصتك: من فلسطين مع حبي.." هو معرض فني تركيبي بأيد فلسطينية شابة تم تنظيمه هذا الصيف في معهد غوته برام الله وموضوعه جدار الفصل في فلسطين، فإنه لن يكتمل إلا في تزامنه مع ذكرى عشرينية سقوط جدار برلين. حسين يقينتابع  ...
جدار بغداد; تصوير: Picture Alliance

بغداد، المدينة المستباحة
الجدران الطائفية العازلة في العراق

الجدران تنشأ أوّلاً في الرؤوس. وهي، أي الجدران، غالباً ما تشكّل حالة صرع موضعية، ثم تتحوّل فيما بعد إلى خطوط تماس، إلى جدران فصل وهميّة، أو إلى جدران عازلة حقيقيّة. فما الذي يميز جدار بغداد الجديد عن الجدران المعروفة في التاريخ. حسين الموزانيتابع  ...
يورغن هابرماس; تصوير: Isolde Ohlbaum

جمال الفكر في تعدده واختلافه
المسألة الدينية لدى هابرماس

يمكن أن تكون للأشياء السماوية أهميتها، لكن الأمور الدنيوية لا تقل عنها أهمية. فما هو موقف الفيلسوف الألماني يورغن هامبرماس من الدين؟ كيرستن كنيبتابع  ...
برلين ساحة ماركس وإنغلز 1984; تصوير: Harald Hauswald

البلد لا يزال موجوداً
صور فوتوغرافية من ألمانيا الشرقية

إن مرور عشرين عاماً على سقوط جدار برلين يبرر بكل تأكيد أن تفتح برلين ذراعيها لاحتضان معرض يشتمل على صور فوتوغرافية تعكس طبيعة الحياة اليومية التي سادت في جمهورية ألمانيا الديمقراطية في سابق الزمن. إلا أن هذا المعرض أيضاً، عجز عن إعطاء الجواب الشافي على الكثير من المسائل المحيرة. ريغينا مونش تابع  ...
شاب وصديقته في القاهرة; تصوير: Markus Kirchgessne

البحث العلمي كمغامرة

يكاد كتاب (الشبيبة، الجندر، والمدينة) أن يكون تقريراً عن مغامرة غنية بالأحداث؛ ففي هذا الكتاب، الذي أعده توماس هيسكن ونشره معهد غوته في القاهرة ، يتحدث سبعة طلاب من دارسي علوم أصل الإنسان (الأنثروبولوجيا) في جامعة برلين الحرة عن التجارب التي خرجوا بها من خلال فصل دراسي قضوه في القاهرة. يوليا غيرلاختابع  ...

Bestellen

استمارة طلب

ويمكن للمؤسسات والأفراد الذين ينشطون في مجال العمل الصحفي والثقافي في بلدان العالم الإسلامي الحصول على اشتراك مجاني للمجلة. يُرجى ملء استمارة الطلب التالية. كما يستطيع ا
إلي استمارة الطلب ...

– حوار مع العالم الإسلامي Qantara.de

يقدم موقع قنطرة معلومات ونقاشات حول السياسة والثقافة والمجتمع، وذلك باللغات الألمانية والعربية والإنكليزية والأندونيسية والتركية.

زنيت

تنشر مجلة "زنيت" مقالات نقدية ومبتكرة ومحايدة عن العالم الاسلامي