Da li su za vas strani jezici strani, odnosno nepoznanice ?


Sie benötigen den Flashplayer , um dieses Video zu sehen

Vida Ognjenovic

Schriftstellerin,
Regisseurin


Radio Beta RFI je prvi oblik saradnje dva velika medijska brenda - Radio France Internationale (Međunarodni francuski radio - RFI) iz Pariza i Novinske agencije Beta iz Beograda.
Radio Beta RFI ist die erste Zusammenarbeit zweier großen Medien, von Radio France Internationale-RFI aus Paris und der Presseagentur Beta aus Belgrad.

Sind für Sie Fremdsprachen fremde Sprachen?

Die Sprache, dieses komplexe Symbolsystem, mit dessen Hilfe die Menschheit kontinuierlich mit allem, was sie umgibt, interagiert, ist wesentlich durch das Leben geprägt und daher stetigem Wandel unterworfen. Im Ganzen gesehen, wird sie unablässig ergänzt, erneuert und verzweigt sich.
Mehr...


Biografie
Schriftstellerin und Regisseurin. Sie studierte Allgemeine Literaturwissenschaft und Regie in Belgrad, an der Sorbonne und an der Universität von Minnesota und ist heute Regisseurin am Belgrader Nationaltheater und Ordentliche Professorin der Kunstakademie in Novi Sad. Als Gastprofessorin las sie in Los Angeles (UCLA) und Chicago (UIC). Sie schrieb zahlreiche Dramen, die zum Teil mehrere Inszenierungen und viele Aufführungen erlebten, veröffentlichte Erzählungen, Romane und Essays und ist Trägerin aller bedeutenderen Preise für Regie und Drama sowie etlicher Literaturpreise.

Da li su za vas strani jezici strani, odnosno nepoznanice ?

Jezik, taj složeni sistem simbola kojim čovečanstvo ostvaruje permanentnu interakciju sa svim što ga okružuje, predstavlja izrazit otisak života i zato se stalno menja. Na generalnom planu prateći opšti razvoj, neprestano se dopunjuje, obnavlja i razgranava, a na pojedinačnom jezici imaju različite sudbine.  Mehr...

Biografija
Književnica i rediteljka, profesorka Vida Ognjenović diplomirala je opštu književnost i režiju. Postdiplomske studije je započela na Sorboni, a magistarski rad odbranila je na Univerzitetu u Minesoti,SAD. Redovni je profesor Akademije umetnosti u Novom Sadu, a kao profesor po pozivu, predavala je na univerzitetima u Los Anđelesu i Čikagu. Napisala je veliki broj drama, koje su doživele više postavki i brojna izvođenja i objavila je četiri knjige proze.




    mehrsprachICH

    Ihr habt gewählt: Das ist unser Mehrsprachigkeitsbotschafter!

    11 Fragen zur Mehrsprachigkeit

    © colourbox.com
    Erfolgreiche Litauer und Deutsche erzählen über das Sprachenlernen, Sprache im Alltag und die Mehrsprachigkeit in Litauen und Europa

    SCHIRMHERRSCHAFT DES PROJEKTS

    copyright: Europäische Kommission
    Leonard Orban, Mitglied der Europäischen Kommission zuständig für Mehrsprachigkeit