A EUROPA-LISTE

Em busca de uma cultura europeia

O objectivo da EUROPA-LISTE é despertar o entusiasmo pela Europa. Actualmente são as finanças e a economia que se encontram na ordem do dia, o que desvia as atenções de outras questões mais pertinentes, tais como a criação da imagem de uma Europa ideal, mais influenciada pelos seus cidadãos.

Com o projecto EUROPA-LISTE, o Goethe-Institut, em colaboração com a Deutschlandradio Kultur e o jornal DIE WELT, procura combater esse distanciamento. O objectivo é fazer da Europa uma aventura comum e criar uma plataforma onde todos possam contribuir com a sua visão pessoal de uma Europa cultural.

30 Goethe-Institut de toda a Europa e de países vizinhos (e quem sabe potenciais membros da União Europeia) questionam os seus cidadãos sobre o que é a cultura europeia.

A EUROPA-LISTE procura dar novas respostas a questões antigas, como por exemplo: como é que podemos ser, ao mesmo tempo, cidadãos do nosso país e cidadãos europeus? O que é que nos une? Que imagem da Europa têm os nossos vizinhos?

Como experienciamos a Europa? Qual a imagem que temos da Europa? Quais as maiores conquistas europeias? As questões sobre a cultura europeia são um reflexo do “sentimento europeu” vigente e, ao mesmo tempo, constituem as bases para lançar a discussão sobre o que será a Europa no futuro.

Com as respostas a este inquérito esperamos conseguir responder à pergunta “Qual o valor da Europa”? (Análise). Ao mesmo tempo, o debate em torno da Europa ganha uma faceta cultural (comunicação). A inclusão de cidadãos interessados na Europa é de extrema importância (Participação).

O projecto tem quatro fases:

Inquérito
O inquérito começa a 21 de Março de 2013, simultaneamente nas páginas da internet dos diversos Goethe-Institut, sempre em língua alemã e na língua do país em questão. O inquérito questiona os participantes sobre as principais conquistas europeias e também sobre as razões porque a cultura e o espaço europeus parecem ser tão atractivos.

Comentários
Terminado o inquérito, personalidades de todos os países participantes irão comentar os resultados. Os comentários serão depois apresentados aqui nesta página e junto dos nossos parceiros Deutschlandradio Kultur e DIE WELT. Mas porque nem só as personalidades merecem opinar sobre o assunto, o público em geral poderá também comentar os resultados do inquérito a partir de 1 de Junho de 2013.

Oficinas criativas
Nas oficinas criativas, 20 jovens irão, com a ajuda de especialistas de diversas áreas, analisar os resultados e representá-los artisticamente. Os participantes e os seus trabalhos estarão presentes na conferência de encerramento.

Conferência
O projecto termina com uma conferência de encerramento, a ter lugar no início de 2014, que contará com a presença de intelectuais, políticos e artistas dos diversos países que tiveram a oportunidade de comentar os resultados. De extrema importância é a inclusão nesta conferência dos jovens que participaram nas oficinas criativas e dos seus projectos de arte, de forma a poder dar vida ao cânone cultural europeu.

Die Deutschland-Liste: a imagem da Alemanha

O que pensa a Europa acerca da Alemanha? Respostas de 18 países.

Goethe-Institut

Descubra mais sobre as actividades dos diversos Goethe-Institut