Literatura pod vysokým napětím

Diskusní řada o současné německé literatuře
Kurátorka: Alice Horáčková
březen – duben 2013

Východ, Západ - Boj s iluzemi

Literatura pod vysokým napětím pokračuje a letos v ní budou probíjet dva proudy nedávné historie. Nepůjde o žádné laskavé retro, ale politické a osobní thrillery, kde se současnost pere s minulostí, totalita s kapitalismem a láska se svobodou. Tři romány tří výrazných spisovatelů zpochybňují tradiční pohled na Německo: Západ tam není vysněným Západem a Východ ještě tak úplně nezmizel.

„Říká se, že žijeme v době konce ideologií. A pak přijedu do Berlína, kde se téměř každý druhý den koná nějaká „demo“ a večer se zaníceně diskutuje o tom, jestli byla bývalá NDR nejspravedlivější stát na světě. Ráda bych si o tom popovídala s autory, kteří o iluzích a deziluzích napsali v posledních letech výborné romány, “ vysvětluje novinářka Alice Horáčková, kurátorka cyklu v pražském Goethe-Institutu.

Bildergalerie

Trojici diskusních pořadů Literatura pod vysokým napětím zahájí spisovatel Simon Urban. Ve svém románu Plán N provokuje s vizí stále rozděleného Německa. Co by se stalo, kdyby se berlínská zeď zhroutila jen na chvíli a socialistická NDR přežila až do jedenadvacátého století? Detektivně laděný příběh vyšel loni v českém překladu v nakladatelství Odeon a zaznamenal velký ohlas.

Další autorka, Léda Forgó, se ve své prvotině Der Körper meines Bruders vrací do totalitního Maďarska. Dramatické události roku 1956 tam rezonují s příběhem matky, která nechce své děti. Autorka, která se v jedenadvaceti letech přestěhovala z Maďarska do Německa a píše německy, se částečně inspirovala vlastními zkušenostmi. Její debut získal cenu Adelbert-von-Chamisso-Förderpreis.

Ulrich Peltzer udělal v románu Teil der Lösung svým hrdinou Berlín posledních let. Jeho název odkazuje na větu teroristy RAF Holgera Meinse z roku 1974. Ten tvrdil, že člověk je buď součástí problému anebo součástí řešení, a že mezi tím neexistuje nic. Příběh, ve kterém jde o lásku stejně jako o hranice revolty, označují němečtí kritici za velký politický román současnosti.

Mediální partneři

iLiteratura
www.iliteratura.cz

Topzine
www.topzine.cz