Sie benötigen den Flashplayer , um dieses Video zu sehen
Once a month we’ll present to you our “Match of the Month” from the Bundesliga, one of the world’s top soccer leagues. Once a month you have the chance to win some awesome German soccer gear. All you have to do to win this month’s prize, a
FC Bayern München jersey, is answer three questions about the video!!
If you answered our three questions correctly you’re eligible for a random drawing to determine the prize winner.
Step into German is ready to take your answer. This month’s deadline is October 20! The contest is limited to residents of the United States.
If you want to know what exactly the commentators were saying – here’s the
transcript.
TRANSCRIPT
Volles Haus in Gelsenkirchen, ausverkaufte Veltins-Arena. Schalke traf auf den HSV, und viele der Fans hatten noch nicht richtig Platz genommen, da ging es schon richtig los. Schalke, in Blau von rechts nach links, spielt über Draxler auf Huntelaar: 1:0, zweite Spielminute. Ein Start wie er besser nicht sein kann für einen Trainer.
Aber der HSV kam früh zurück. Handspiel von Matip, Elfmeter van der Vaart. 1:1, 12. Spielminute. Und in der 24. (Minute) legte der HSV sogar noch einen drauf. Das ist Diekmeier, Beister springt hoch, und der Ball ist drin, weil Hildebrand ihn über die Linie bugsiert. 2:1 HSV, 24. Minute.
Die Nachspielzeit der ersten Hälfte. Clemens kurz auf Fuchs, präzise Flanke, Huntelaar ist frei, 2:2. Die Zuschauer kamen voll auf ihre Kosten in der Veltins-Arena. Papadopoulos darf noch nicht mitmachen bei Schalke.
Zweite Hälfte, Eckball van der Vaart, Sobiech, 2:3, 49. Minute. Es war das reinste Schützenfest. Und einen haben wir noch für Sie. Clemens, Fehler Adler, Szalai ist da, 3:3. Ein klarer Fehler von Deutschlands Numero 2 im Tor des HSV. Ihn freut’s, jetzt war noch was drin.
Drei Minuten noch zu spielen. Freistoß Fuchs und Matip verfehlt nur knapp. Es bliebt am Ende beim 3:3 unentschieden in einem höchst unterhaltsamen Fußballspiel, beI dem vor allem die Fans voll auf ihre Kosten kamen.
Hide transcript
Match of the Month

 
Worksheet (220KB)