جوهانسبرج

Berea © Jonathan Kovel

بيريا – انقر لمشاهدة معرض الصور

بيريا

إخراج: فينسنت مولوي
باللغة الإنجليزية
مع ترجمة إلى اللغة الإنجليزية

وحده في شقته بالبناية العالية، بريا التي يعرفها آرون تسوكرمان لم تعد هي نفسها منذ زمن بعيد، ولكن تبقى للرجل العجوز صلة أخيرة بهذا العالم – زيارة أسبوعية لإمرأة جميلة.

بعد فترة طويلة منذ أن رحل أصدقاؤه وعائلته، بقي اليهودي المتقاعد آرون تسوكرملن في شقته بوسط المدينة، ويزداد عالمه صغراً كلما حاصرت المدينة ذكرياته وسعادته. أصبح كل تركيزه حول لقاء أسبوعي مع عاهرة لطيفة، ينشغل بالتحضير قبله بأيام. لكن حينما يحدث ماهو غير متوقع في إحدى أيام الجمع، وتصل أخرى تحل محلها، يستشعر غضباً في البداية يؤدي إلى سلسلة من الأحداث تغيّر من طريقة الرجل العجور أخيراً في رؤيته لعالمه. قصيدة شعرية رقيقة في تصوير القدرة على إعادة مفهوم الشخص لذاته.

فينسنت مولوي ©

إخراج: فينسنت مولوي

فينسنت مولوي هو أصلاً مخرج للأفلام الوثائقية، ولكنه أخرج مسلسلات درامية مختلفة للتليفزيون. درس الإعلام قبل أن يبدأ في جمع خبراته مع مبادرة جماعة سويتو للتليفزيون. أخرج لمنظمة البرامج لجنوب أفريقيا أفلام وثائقية هامة مثل "زوج من الأحذية ودراجة"، مُظهراً صورة جنود جنوب أفريقيا السود في الحرب العالمية الثانية، وفيلم "كنّاسات الليل" وهو فحص جاد للنساء اللاتي يكنسن شوارع يوهانسبورج ليلاً، وفيلم "أنا متمرد" الذي يدور حول كاتب جنوب أفريقي وسجين مناهض للعنصرية بجزيرة روبين يتحول إلى ناشط مناهض للرأسمالية. مع فيلم "بيريا" ضمن متروبوليس الأفريقية، يعود لإثارة موضوع تضاؤل السلطة الذي أثاره من قبل في “رجال من ذهب”، فيلمه الوثائقي في ٢٠٠٧ الذي يعكس تناقضات الأبيض الفقير، المتميز سابقاً، وقد أنتزعت منه السلطة في عالم ما بعد التفرقة العنصرية.

مقابلة مع المخرج فينسنت مولوي

ماكجانو مامابولو و لودي ماتستيلا ©

المؤلف/المنتج: ماكجانو مامابولو

بمؤهل البكالوريوس من المدرسة الأفريقية للفيلم والدراما، تتحرك ماكجانو مامابولو بأريحية من أمام الكاميرا إلي خلفها كمنتجة، كاتبة سيناريو، وأيضاً كممثلة، بينما هي حالياً المدير الإداري لشركة بو فا للإنتاج.

المؤلف: لودي ماتستيلا

كاتبة، منتجة، مخرجة، وشريكة بشركة بو فا للإنتاج. مُسجّلة لدخول مدرسة الدراما، درست الدعاية والإعلان، حالياً تعمل للحصول على درجة التخصص في الفيلم بجامعة هاوارد في واشنطن دي سي. عملت كثيراً بالتليفزيون، لودي تحاول مع شركتها البحث في تطوير الأفلام الروائية.
© Additional funders Berea

بدعم

تم إنتاج بيريا بدعم من برنامج أفريقيا الأول فوكاس فيتشرز، ولجنة جاوتنج فيلم لجنوب أفريقيا، والمؤسسة الوطنية للفيلم والفيديو بجنوب أفريقيا.

    Find us on Facebook