Художественная литература | Роман
Кажется Эстер
Истории
Катя Петровская
© Издательский дом Ивана Лимбаха
В книге, отмеченной множеством наград, Катя Петровская прослеживает историю своих украинских предков – в особенности тех, что стали жертвами Холокоста. Была хромая бабушка, которую, кажется, звали Эстер – отец уже точно не помнит; в 1941 году, когда остальные члены семьи бежали от немецкой армии, она осталась в киевской квартире одна. Но если учитывать, что в Бабьем Яре немецкие солдаты расстреляли 33 000 евреев, решение бежать было единственно верным – лишь так можно было спасти свою жизнь. В 2013 году фрагменты рукописи этого романа принесли Кате Петровской премию им. Ингеборг Бахман.
Переводы поддержанные Гёте-Институтом