Художественная литература | Роман
Секрет Каллиграфа

Рафик Шами

Русский

Секрет Каллиграфа
Рафик Шами
Перевод: Ольга Боченкова
Москва, Иностранка 2013
ISBN: 978-5-389-06007-4
448 стр.

Deutsch

Das Geheimnis des Kalligraphen
Рафик Шами
Мюнхен, Carl Hanser Verlag 2008
458 стр.

Дамаск 1950-х годов. Нуру выдают замуж за каллиграфа Хамида Фарси. Его профессия – это его страсть. Он задумал совершить революцию арабского письма. Мусульманка Нура влюбляется в Салмана, ученика своего мужа. Салман же исповедует христианство. Вскоре в Дамаске распространяется слух о том, что Нура, якобы, бросила мужа.
 

Переводы поддержанные Гёте-Институтом