Художественная литература | Роман
Луковица памяти

Гюнтер Грасс

Русский

Луковица памяти
Гюнтер Грасс
Перевод: Борис Хлебников
Москва, Иностранка 2008
ISBN: 978-5-389-00136-7
592 стр.

Deutsch

Beim Häuten der Zwiebel
Гюнтер Грасс
Гёттинген, 2006
432 стр.

Гюнтер Грасс как будто чистит луковицу: он слой за слоем представляет свои воспоминания о 1939 – 1959 годах. Помимо описаний личных переживаний, развития его личности, истории создания его самого известного произведения «Жестяной барабан», портретов семьи, друзей и знакомых, Грасс также пишет о времени своей службы в вермахте и ваффен-СС. Эта деталь его прошлого до сих пор была неизвестна и после появления автобиографии вызвала большую полемику в СМИ.

Переводы поддержанные Гёте-Институтом