Герта Мюллер

(род. 17 августа 1953 г., Ницкидорф, Румыния), писательница / Семья Герты Мюллер принадлежала к проживавшему в Румынии немецкому меньшинству. Мюллер изучала немецкую и румынскую филологию в Тимишоаре, после чего поступила на работу переводчицей на завод. Отказавшись сотрудничать с румынскими спецслужбами, она потеряла работу; с тех пор ее постоянно преследовали агенты тайной полиции. Первое произведение Герты Мюллер, «Низины», было опубликовано в Румынии в урезанном цензурой варианте в 1982 и в полной версии в Германии в 1984 году. В 1987 писательница эмигрировала в Германию. Ее литературное творчество было неоднократно отмечено наградами: вышедший в 2009 году роман «Качели дыхания» был номинирован на Немецкую книжную премию, и в том же году ей была присуждена Нобелевская премия по литературе. В обосновании Стокгольмской академии говорилось, что «уплотненной поэзией и вещественной прозой» Герта Мюллер «описывает пейзаж отсутствующей родины». Живет и работает в Берлине.

https://de.wikipedia.org/wiki/Herta_M%C3%BCller

Переведенные произведения

Назад к оглавлению