© Text
Текст
«Текст» — первое независимое издательство России, основанное в 1988 году. Первая книга «Текста» – сборник повестей Кира Булычева. Автор этой книги вместе с братьями Аркадием и Борисом Стругацкими был в числе основателей издательства. Отдает предпочтение добротным книгам, написанным в разное время, но по разным причинам так и не дошедшим до российских читателей. В «Тексте» были напечатаны многие ранее неизвестные в России произведения классиков мировой литературы. Издательство «Текст» первым представило русскому читателю всемирно известных современных писателей: Фернандо Аррабаля, Патрика Модиано, Торгни Линдгрена, Сейса Нотебоома, Пера Петтерсона, Жака Шессе, Имре Кертеса, Кристу Вольф, Уве Тимма, Урса Видмера, Петера Штамма, Роберта Менассе.
Переведенные произведения
-
Аромат империй
Карл Шлёгель, 2021 -
Искусство непринуждённых манер
Александр фон Шёнбург, 2021 -
Что видно отсюда
Марьяна Леки, 2020 -
Молчание доктора Мурке
Генрих Бёлль, 2019 -
Столица
Роберт Менассе, 2019 -
Мышонок-путешественник
Уве Тимм, 2018 -
Двенадцать раз про любовь
Моник Швиттер, 2017 -
Московские дневники. Кто мы и откуда…
Криста Вольф, 2017 -
Крузо
Лутц Зайлер, 2016 -
Мистификатор, шпионка и тот, кто делал бомбу
Алекс Капю, 2015 -
Великолепие жизни
Михаэль Кумпфмюллер, 2014 -
На примере брата
Уве Тимм, 2013 -
Пикник парикмахеров
Фелицитас Хоппе, 2013 -
Смерть моего врага
Ханс Кайльсон, 2013 -
Шея жирафа
Юдит Шалански, 2013 -
Адам и Эвелин
Инго Шульце, 2011 -
Изгнание из ада
Роберт Менассе, 2010