GCSE-Internetseite 'Auf Deutsch'
Deutsch für Jugendliche

GCSE-Internetseite 'Auf Deutsch' GCSE-Internetseite 'Auf Deutsch' | Foto:© Julana Chondrasch

Als wir mit der Arbeit an unserer Internetseite “Auf Deutsch” begannen, waren wir sehr erfreut über die positiven Rückmeldungen zu unserer bereits bestehenden A-Level-Internetseite, die wir 2011 im Rahmen einer Umfrage unter Lehrern erhielten. Diese waren für uns ein starker Anreiz dafür, eine Internetseite für Deutschlerner zu entwerfen, die für alle Sprachniveaus und vor allem für GCSE-Absolventen geeignet sein sollte. Es folgten Reisen nach Berlin, Audio- und Videodateien mussten aufgezeichnet werden und Artikel geschrieben werden.Weil es an authentischen Materialien für junge Sprachschüler mangelt, mussten wir dabei einen Mittelweg zwischen der Authentizität und der Zugänglichkeit für junge Lerner finden. Besonders wichtig war uns, dass die Seite eine Relevanz für Jugendliche besitzt und diese motiviert, sich mit den Inhalten zu beschäftigen. Die Schüler sollen den Lernprozess als angenehme Beschäftigung empfinden und nicht als verpflichtende Prüfungsvorbereitung. Auch Jugendliche, deren Prüfungen noch weit entfernt sind, sollen Freude an der deutschen Seite haben, wenn sie Artikel über interessante Themen lesen, sich Videos ansehen oder Audiodateien anhören.

Angesichts der Tatsache, dass wir die Seite stets weiterentwickeln, vor allem mit zahlreichen aktuellen Themen und anderen Inhalten mit Relevanz für die GCSE-Prüfung, würden wir uns sehr über Ihre Anregungen freuen, ganz egal ob in Form von Rückmeldungen oder in Form von Themenvorschlägen oder Ideen zu Übungen usw. Natürlich wären wir sehr dankbar, wenn Sie die Seite ihren Schülern empfehlen und sie regelmäßig im Deutschunterricht einsetzen würden.

Eine Anleitung für die Internetseite
Anleitung für die Internetseite 'Auf Deutsch'

Hier finden Sie außerdem die Word-Dateien zu den Transkripten der Videoinhalte der Seite:


Link zur Website:
Auf Deutsch Webseite