Informationsservice

Der Informationsdienst bietet seinen NutzerInnen ein umfangreiches online- Angebote, wie zum Beispiel die (zielgruppenorientierte) Internetseite A-Level German. Auch bei Fragen zu den Themen deutsche Kultur und Sprache steht er mit kostenloser Hilfe gerne zur Verfügung.

Das Team des Informationsdienstes befindet sich in der Bibliothek und freut sich, Ihnen bei Ihren Anfragen weiterzuhelfen, sei es im persönlichen Beratungsgespräch, per Telefon oder Email. 

Oft gestellte Fragen

Wenn Sie Fragen haben, die das deutsche Leben in London betreffen, finden Sie die Antwort vielleicht schon hier.  

Sie können deutsche Bücher im European Bookshop oder bei Grant & Cutler at Foyles kaufen bzw. bestellen:

European Bookshop
123 Gloucester Road, London SW7 4TE
Tel: +44 20 77345259
Fax: +44 20 73703129
bookshop@esb.co.uk  
www.europeanbookshop.com

Grant & Cutler at Foyles
107 Charing Cross Road, London WC2H 0DT
Tel: +44 20 74403248
languages@foyles.co.uk
www.grantandcutler.com/

Deutsche Bücher können Sie auch über Amazon Deutschland beziehen.

Deutsche Zeitschriften gibt es bei Harrods, W.H.Smith in Victoria Station und Waterloo Station sowie bei den grösseren Zeitungs- und Zeitschriften-Kiosken im West End.  
Deutsche Buchschenkungen werden angenommen von:

Oxfam Bloomsbury Bookshop
12 Bloomsbury Street, London WC1B 3QA
Tel: +44 20 76374610
oxfamshopf8081@oxfam.org.uk
oxfambloomsburybooks.wordpress.com

Deutsche Schule London
Douglas House, Petersham Road
Richmond, Surrey TW10 7AH
Tel: +44 20 89402510
info@dslondon.org.uk
www.dslondon.org.uk

Antiquarian Booksellers Association
6 Bell Yard, London WC2A 2JR
Tel: +44 20 74214681
admin@aba.org.uk
www.aba.org.uk
Dazu brauchen Sie eine Digital Satellite Receiving Box und einen Satellite Dish. Einige Kanäle sind auch noch via analogem Satellit zu empfangen. Eine Liste der Frequenzen und Kanäle erhalten Sie auf der Website von ASTRA.
Einen Television and Satellite Installer in Ihrer Gegend finden Sie in den Gelben Seiten. Achten Sie aber darauf, dass er Mitglied der Confederation of Aerial Industries ist.  
Leider gibt es nicht für alle DVDs Ausleihrechte. Wir können nur DVDs in unseren Bestand aufnehmen, für die diese Rechte geklärt sind. Deutsche DVDs können Sie über Amazon Deutschland oder den European Bookshop beziehen, DVDs mit englischen Untertiteln vom British Film Institute oder Amazon UK.  
Die Deutsche Botschaft beglaubigt Übersetzungen von Dokumenten, die von einem qualifizierten Übersetzer oder von Ihnen selbst angefertigt wurden. Eine Übersetzungsagentur wie German Accurate Translations kann solche Dokumente übersetzen. 

German Embassy
23 Belgrave Square,
London SW1X 8PZ 
Tel: +44 20 78241300
info@london.diplo.de
www.london.diplo.de

German Accurate Translations
81 Chambers Lane,
London NW10 2RN
Tel: +44 20 8459 5023
michaelmertl@aol.com
Die Deutsche Schule in Richmond, einem Vorort von London, bietet Schulbildung von der Vorschulklasse bis einschließlich der 12. Klasse (Abitur):  

Deutsche Schule London
Douglas House, Petersham Road,
Richmond, Surrey TW10 7AH
Tel: +44 20 89402510
info@dslondon.org.uk
www.dslondon.org.uk/default-english

Die Deutschen Samstagsschulen bieten samstags in mehreren Stadtteilen Londons und ausserhalb (Bayswater, Croydon, Ealing, Hendon, Islington und Richmond) Kindern im Alter von 3 bis 15 Unterricht in deutscher Sprache und Kultur. Sie sind Mitglieder der Vereinigung Deutscher Samstagsschulen.
www.germansaturdayschools.co.uk
VDSSUK@gmail.com

Heidi & Peter Kindergärten, London:
www.heidiandpeter.com

KISH - The Nature Nursery, Ham, Richmond, London
www.kish-london.co.uk

German YMCA Eltern-Kind Gruppe, After School Club:
www.german-ymca.org.uk/for-children-de.html

Forest Hill Kindergarten, South London:
www.kindergartenforesthill.co.uk

Hänsel & Gretel parents and children group, Herne Hill, London
www.hanselandgretel.org.uk
STEPIN, ein gemeinnütziger Verein zur Förderung des Jugendaustauschs, bietet verschiedene Programme für Schulbesuche und Familienaufenthalte in Deutschland an. 
info@stepin.de
www.stepin.de

UK-German Connection bietet einen Schüleraustausch und gemeinsame Projekte zwischen britischen und deutschen Schulen an:
http://www.ukgermanconnection.org/home
Das Goethe-Institut informiert im jeweiligen Gastland über Deutschland. Wir können Ihnen also leider nicht bei der Suche nach einer Anstellung/Wohnung in London helfen. Sie können aber gern unsere Bibliothek besuchen und unsere Computer sowie unser WLAN nutzen. Darüber hinaus empfehlen wir die Website: www.deutsche-in-london.net.