17.05. - 21.06.2025 | 歌德藝廊及黑盒子

2025 年 5 月 17 日 (六) 下午 3:00 - 5:00 為展覽開幕，引導者與藝術家均會出席。歡迎歡迎公衆人士參加！ 

換言（世）之在香港的語境中和我們相互之間的關係，書寫文字如何顯露當代精神？文字，是無處不在的公共，也是私密的陪伴，在工作、生活、休閒或在路上。混雜著那些必要的、被強制的、或者個人喜好的選擇，我們閱讀，為了獲取（去）資訊、歡愉、挑釁、連繫或是逃離。是次展覽尋求互相連結的路徑，在共享權限之間，通往多種多樣的複數文本。它串連著文本為本位的藝術作品，和來自Pop & Zebra、胡曉楠、殘誌、寧寧和唐偉傑的小誌，並與參觀者互動來創作文本和分享。

歌德藝廊成為一個臨時的中介空間，無論是平乏沉悶的、充滿想像力的或是創造世界的文本皆可容納一堂，在新的互文多重親密（intertextual intimacies）之中，參觀者們於展覽過程中一同合作創作出文字的視覺累積並產生不同的當代意義。

引導者
「換言（世）之」來自四位獨立藝術家/策展人/研究者，Megan Olinger、Christine M. Kaiser、梁志剛、和Kay Mei Ling Beadman、共同編織的交叉研究領域。相識於在香港共同修讀博士，她們曾合作多個展覽、研討會和工作坊，包括賽馬會創意藝術中心（2021）、據點。句點（2022）、第十五屆卡塞爾文獻展（2022）和多場EASST研討會（2020-2023）。

歌德藝廊和黑盒子開放時間
上午 10:00 - 下午 7:00（星期一至星期五）
上午 9:30 - 下午 6:30（星期六）
星期日及公眾假期休息