Costa do Marfim
Impressões de Abidjan

08.11. - 12.11.2021

  •  © Goethe-Institut




Criar uma nova plataforma – 14 pessoas participaram com sucesso na oficina AFRICOMICS em Abidjan, entre elas três mulheres. A oficina foi coordenada por uma equipa composta por Roland Polman, da Costa do Marfim, e o alemão Mikaël Ross. O trabalho conjunto durante uma semana tornou aparente a falta de tais plataformas para artistas conectarem-se na Costa do Marfim. Em consequência, os participantes decidiram renunir-se com frequência no Goethe-Institut Costa do Marfim, para criarem a sua própria plataforma chamada “Bulle”, com a ajuda do Departamento de Informação e Biblioteca.

Os facilitadores da oficina

Foto des Künstlers Roland Polman © Roland Polman Roland Polman é um cartunista e jornalista de imprensa. Ele tem mais de 10 anos de experiência em jornalismo e cartoon. Roland é atualmente o gerente da Crayons et compagnie, uma agência criativa especializada em desenho, redação e design para comunicação e conscientização. Ele também é co-fundador da Le neuf info, uma revista de notícias em desenhos animados e quadrinhos distribuída em redes sociais e WhatsApp. Roland possui dois mestrados: um em jornalismo e outro em direito.
FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER

Bild des Künstlers Mikaël Ross. © Darjush Davar Um ávido leitor e desenhador de Banda Desenhada desde cedo, Mikael Ross veio parar à Nona Arte de uma forma indirecta. Nascido em Munique em 1984, formou-se inicialmente em teatro na Ópera Estatal da Baviera. Uma mudança para Berlim e estudos na Academia de Arte Berlim-Weißensee influenciaram a sua primeira história mais longa, Herrengedeck, que auto-publicou em 2008. Durante um ano no estrangeiro na Escola da Bande Dessinée de Bruxelas, ESA Saint-Luc em Bruxelas, conhece o cenógrafo e desenhador belga Nicolas Wouters. Partilham um fascínio pelo punk e pela subcultura. Juntos escreveram e desenharam a BD "Les pieds dans le béton"(2013), que mergulha os seus dois protagonistas inquietos na cena dos “ocupas”berlinenses dos anos oitenta. O livro foi publicado pela editora ‘Avant-Verlag’ em 2014 sob o título "Lauter Leben!” Após dois anos de pesquisa em Neuerkerode, o cartoonista aventurou-se a uma mudança de perspectiva com o seu romance gráfico "Der Umfall" (2018) e conta os golpes baixos e os voos altos de um jovem com uma deficiência intelectual do ponto de vista de Noel. Recebeu o Prémio Max & Moritz para a "Melhor Banda Desenhada em língua alemã" em 2020.
SÍTIO WEB / INSTAGRAM