Über das Projekt



Im Mai und Juni 2009 war der Fotograf Matthias Koch (Düsseldorf, Bremen) Gast des Goethe-Instituts Australien und des Sydney College of the Arts. Koch spezialisiert sich in seiner Arbeit seit geraumer Zeit auf Aufnahmen historisch und politisch signifikanter Orte. Einige seiner Werke waren in der umfassenden Ausstellung Darstellung – Vorstellung in Sydney und Melbourne zu sehen.

Matthias Kochs Bilder erzählen dabei oft die Geschichte hinter der nur sichtbaren Oberfläche. So ist seine Aufnahme der Glienicker Brücke in Berlin, an der im Kalten Krieg Spione ausgetauscht wurden, weit mehr als eine Architektur- und Landschaftsaufnahme – sie wird vielmehr zu einem Symbol für Teilung und wieder gefundene Einheit.

Es lag für das Goethe-Institut Australien daher nahe, Matthias Koch mit der Fortsetzung des bereits 2006 begonnenen Projekts Far Away So Close zu betrauen. 2006 und 2007 waren die Fotografen Che Chapman (Berlin und Brisbane) und Claudia Terstappen (Melbourne) auf die Suche nach deutsch-australischen Biografien und Porträts gegangen. Hieraus entstanden zwei Teilausstellungen mit je 25 ungewöhnlichen Bild- und Texterzählungen. Sie zeigen zum einen die Motive für die Übersiedlung ins jeweils andere Land, andererseits die ungewöhnliche Vielfalt der Lebens- und Ausdrucksformen, die die dargestellten Personen im Land ihrer Wahl suchen und finden.

Far Away So Close findet nun seine Fortsetzung in Matthias Kochs Darstellungen von sichtbaren Spuren deutscher Geschichte und aktuellen Lebens in Australien. Australien, der große, leere Kontinent, fasziniert Deutsche seit mehr als 200 Jahren; deutsche Siedler, Familien und Firmen haben hier ihre Spuren hinterlassen und haben auch heute einen nicht unerheblichen Einfluss auf die australische Öffentlichkeit. Aus den mehreren hundert Aufnahmen, die Matthias Koch auf seiner Australienreise zusammenstellen konnte, haben wir für die Ausstellung 25 Motive ausgewählt, die die Vielfalt und Tiefe der deutsch-australischen Beziehungen sichtbar werden lassen.

Sie finden ihre historische Ergänzung durch unseren Blick in die australische Vergangenheit, den Robin Wallace-Crabbe gekonnt kommentiert: Deutsche haben Australien in vielfacher Hinsicht mitgeformt und das moderne Australien geprägt.

Gehen Sie mit auf diese persönliche Reise durch zwei wunderbare Länder: Hier können auch Sie uns Ihre ganz eigene deutsch-australische Geschichte erzählen!

Wir danken unseren Partnern für ihre Unterstützung:

   

    Australia Wirtschaftsreport

    Klaus Krischok erzählt über Far Away So Close

    Mein Goethe.de

    Hier erhalten Sie auf Ihre Interessen zugeschnittene Informationen des Goethe-Instituts!

    Meet the Germans

    Was ist so typisch an den Deutschen? Porträts und Interviews, interessante Menschen zum Kennenlernen und Rory MacLeans Berlin-Blog