Schami, Rafik

Rafik Schami: Erzähler der Nacht © 1989 Beltz & Gelberg in der Verlagsgruppe Beltz, Weinheim/Basel
Erzähler der Nacht
Weinheim/Basel: Beltz & Gelberg, 1989 - 274 Seiten
ISBN: 978-3-407-80038-X

Brasilianische Ausgabe:
Histórias da noite

Salim, der beste Geschichtenerzähler von Damaskus, ist verstummt. Sieben seiner Freunde besuchen ihn Abend für Abend und erzählen die Schicksalsgeschichten ihres Lebens. Damit können sie Salim erlösen, denn er benötigt sieben einmalige Geschenke. Und das können nur Geschichten sein!

Leseprobe
Beltz & Gelberg Verlag

    Rafik Schami: Das Geheimnis des Kalligraphen © Hanser Verlag
    Das Geheimnis des Kalligraphen
    München; Wien: Hanser, 2008 - 464 Seiten
    ISBN: 978-3-446-230514

    Brasilianische Ausgabe:
    O segredo do calígrafo

    In Damaskus macht ein Gerücht die Runde: Nura, die schöne Frau des berühmten Kalligraphen Hamid Farsi, sei geflüchtet. Warum hat sie ein Leben, um das viele sie beneiden, hinter sich gelassen? Oder war sie Opfer einer Entführung der Gegner ihres Mannes? Schon als junger Mann wird Farsi als Wunderkind der Kalligraphie gefeiert. Nun arbeitet er verbissen an Plänen für eine radikale Reform der arabischen Sprache, nicht ahnend, dass zwischen Nura und seinem Lehrling Salman eine leidenschaftliche Liebe ihren Anfang nimmt - die Liebe zwischen einer Muslimin und einem Christen. Der neue Roman des deutsch-syrischen Autors ist ein großer Bilderbogen der syrischen Gesellschaft, der alle Sinne der Leser anspricht.

    Leseprobe
    Leseprobe zum Download via Hanser Verlag
    Hanser Verlag

      Übersetzungsförderung des Goethe-Instituts

      Förderprogramm zur Übersetzung deutscher Bücher in eine Fremdsprache

      Deutschsprachige Comics

      Hintergründe, Künstlerporträts und Buchtipps zur deutschsprachigen Comicszene
      Link-Tipps