Literatura Contemporânea Alemã

A literatura reflete o sentimento de sua época. Sua linguagem está ligada ao espaço da língua alemã. É a tradução que explora a situação cultural de um país para os membros de outro idioma.

Aqui se encontra uma seleção de obras de literatura alemã contemporânea e de literatura infanto-juvenil que recentemente foi publicada por editoras brasileiras.
Todas as compilações não têm a pretensão de ser completas.

Ingo Schulze: Vidas Novas. © Cosac Naify

Ingo Schulze
Vidas Novas

Obra-prima do alemão Ingo Schulze (1962-), ganhadora do Prêmio Grinzane Cavour, em 2008, este romance monumental traz um jogo literário de ficção e realidade para traçar um extraordinário painel da época da queda do Muro de Berlim. Schulze, que no livro encarna o personagem de um editor, organiza a correspondência do protagonista Enrico Türner...
[Leia mais...]

Programa de apoio à tradução

Programa para fomentar a publicação de livros de autores alemães para uma outra língua