Job

Štrúdl s šokem nebo bez?

Foto: © Volt | Deutsch-tschechisches Jugendforum
Pět studentů v německo-českém „kulturním štrúdlu“: před, během a po svém pobytu v zahraničí reflektovali své zážitky. Vzniklo tak pět krátkých filmů o cizině a rodné zemi, o novém a důvěrně známém, a o údajně lepším pivu.

Tvůrci Kulturštrúdlu jsou Helena, Eva, Josef, Carl Friedrich a Ferdinand. Všichni byli členy Česko-německého fóra mládeže během 9. funkčního období a společně založili pracovní skupinu Volt. V Německo-českém fóru mládeže - vytvořili různé malé skupiny, které mají rok a půl společně pracovat na společné téma: „Kde jsem doma?“

Velká část Voltu už delší dobu žila v zahraničí. Proč tedy zážitky v zahraničí nenatočit? Možná vzniklé filmy osloví jiné studenty z Česka a Německa a budou mít chuť například v rámci programu Erasmus poznat sousední zemi? I o to šlo tvůrcům Kulturštrúdlu.

Najít české a německé studenty, které míří do sousední země a ideálně neměli dosud žádný kontakt s jinou kulturou a jazykem, bylo složitější, než se čekalo. Především protože z Německa obecně směrem na východ míří méně studentů než naopak.

Díky naší výzvě na sociálních sítích a osobním kontaktů jsme ovšem našli našich pět protagonistů: Tom a Katharina jsou z Lipska, oba mířili do Prahy, Petr, Šárka a Marie zase do Berlína, Řezna a Kasselu.

S těmito pěti studenty jsme udělali rozhovory, a to před, během a po jejich pobytu v zahraničí. Vzniklo pět krátkých filmů, v nichž vyprávějí o svých zážitcích. Tomovi chybí pořádné bloky s okrajem a děrováním jako v Německu, Katharině nechutná český špenát. Kdo z nich prožil kulturní šok? Kde jsou doma? Jaké tipy dali ostatním?

Tento projekt Českoněmeckého fóra mládeže vznikl díky podpoře Česko-německého fondu budoucnosti, českého Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy, německého Ministerstva pro rodinu, seniory, ženy a mládež a Tandemu, koordinačního centra Česko-německé výměny mládeže. Premiéru těchto pět filmů mělo 17. března 2017 v Řeznu.

Foto: © Volt | Česko-německé fórum mládeže
Volt jsou (zleva) Josef, Helena, Ferdinand, Carl Friedrich a Eva.

Carl Friedrich Moosdorf | Eva Bochová | Ferdinand Hauser | Helena Boučková | Josef Švéda

    Témata jádu

    Až po uši
    Hlasy, tóny, zvuky. Příjemné i nepříjemné. Takové, které (pro nás) něco znamenají, a takové, které jsou jen zvukem sami o sobě. Takové, co vycházejí zvenčí, ale samozřejmě i takové, které vydáváme my sami. Ať už to umíme, chceme nebo musíme: natahovat uši se vyplatí. více...

    Dnes je zítra
    Nebo je to naopak?! A nebylo taky včera už jednou zítra? V jakém světě bychom vlastně rádi žili? A jak dlouho chceme čekat, než se stane realitou? více...

    V očích pozorovatele
    … tkví krása. Ale i ošklivost – a to všechno, co je mezi tím. Jakožto pozorovatelé jsme jen zřídka sami. A jako pozorovaní vlastně nikdy. více...

    Někam patřit
    Integrace se stala ve veřejném diskurzu mantrou. Zapomíná se ale na to, že se jedná o individuální proces, který něco vyžaduje i od nás samotných. více...

    Archiv témat
    Starší témata jádu najdeš v archivu témat. více...