C’est la nuit de Noël et la distribution des cadeaux bat son plein lorsque, tout à coup, le téléphone sonne. Un appel qui change tout. Katharina, onze ans, surnommée Kattaka, apprend que son père biologique est en réalité un matelot russe dont le bateau mouille dans le port de Danzig. Déçue par ses parents qui lui ont menti pendant des années, Kattaka se met en route pour trouver son véritable père.
Dans son voyage, elle est accompagnée par sa voisine, Lene Graumann, qui elle-même a tenté toute sa vie d’échapper à son passé : La guerre, sa fuite de la Mazurie, la perte de ses parents, voilà tout ce que refoule la retraitée apparemment si forte. C’est dans un minibus que toutes deux prennent la route pour la Pologne, afin de retrouver le père de Kattaka. Mais il va leur falloir apprendre à faire face à la réalité et à vaincre leurs peurs.
Long métrage, Allemagne/Pologne 2010/2011
Distribution : Zorro
Durée : 93 min.
Réalisation : Johannes Schmid
Acteurs : Nina Monka – Kattaka, Ursula Werner – Lene, Maxim Mehmet – Daniel, Merab Ninidze – Alexej, Katharina Schubert – Margarete, Leon Seidel – Knäcke, Daniel Olbrychski – Shérif, Berit Menze – Entraineuse
Approprié pour les jeunes de 4ème, 3ème
Téléchargement
Découpage 
(PDF, 104 ko)
Dossier pédagogique pour le cours d’allemand (PDF, 1.65 Mo)
