Olga Grjasnowa

Olga Grjasnowa: Rosjanin to ten, kto kocha brzozy; © Wydawnictwo Czarne / Magdalena Palej 2015 Olga Grjasnowa: Rosjanin to ten, kto kocha brzozy; © Wydawnictwo Czarne / Magdalena Palej 2015 Rosjanin to ten, kto kocha brzozy
Wydawnictwo Czarne, 2015
Przekład: Elżbieta Kalinowska
ISBN 9788380490383
Tytuł oryginału: Der Russe ist einer, der Birken liebt
© Hanser Literaturverlage, 2012

Kim jest główna bohaterka? Wychowała się w Azerbejdżanie w rodzinie o żydowskich korzeniach, po wybuchu wojny o Górski Karabach przeprowadziła się z rodzicami do Niemiec, a po śmierci chłopaka uciekła do Izraela, by spróbować zacząć życie od nowo. Wszędzie jest obca i jednocześnie wszędzie czuje się jak u siebie. Choć biegle włada pięcioma językami, nieustannie zmaga się z niezrozumieniem. Rosjanin to ten, kto kocha brzozy jest niezwykłą opowieścią o poszukiwaniu tożsamości i miejsca w świecie. Mocną, zmysłową, balansującą na granicy komedii i tragedii historią pokolenia, które nie zna granic, ale nie ma też swojego domu.
(Nota wydawcy)
Linki

Książki, o których się mówi

litera_tura:de to nowy projekt poświęcony literaturze. Znawcy literatury z krajów Europy Środkowo-Wschodniej omawiają nowości, które zwróciły na siebie uwagę na targach książki w Lipsku i Frankfurcie.