Um Texte schnell in eine andere Sprache zu übersetzen, nutzen viele nahezu täglich eine Übersetzungssoftware wie „Google Translate“. Aber auch diese Tools geben in den übersetzten Sprachversionen häufig gesellschaftliche Vorurteile wieder.

Im Fokus: Feminismus

Von „Womanism“ bis „Witch Feminism“

Das übergreifende Ziel aller feministischen Strömungen ist es, sexistische Unterdrückung zu beenden. Verschiedene Feminist*innen haben sehr unterschiedliche Vorstellungen davon, wie wir dieses Ziel erreichen können. Ein Überblick.

Foto (Detail): Jordi Boixareu © ZUMAPRESS.com 2021 International Women’s Day Graffiti

Mehr zum Fokusthema

Aus den Rubriken