В путь!

На велосипеде на край света

© Richard Löwenherz„Когда я еду на велосипеде, мне не мешает шум мотора и стёкла, отделяющие от внешнего мира“. Когда Рихард Лёвенхерц путешествует по свету на велосипеде, он постоянно открывает для себя что-то новое, особенно в поездках по России. Всегда в дорожной сумке: фотоаппарат, дневник и термометр. Свои туры 33-летний дипломированный географ оплачивает сам, работая метеорологом в частной фирме. В интервью To4ке-Treff он рассказал о своих приключениях и чувствах во время путешествий.

© Рихард Лёвенхерц

С чего началось ваше увлечение велосипедными прогулками?

Оно развивалось постепенно: в 13 лет я обзавелся новым велосипедом, на котором езжу до сих пор, и начал самостоятельно исследовать окрестности и расширять свой горизонт. Когда мне исполнилось 16, я стал совершать более долгие прогулки с друзьями. Сперва однодневные туры по ближайшим окрестностям: 100-200-300 км. Однажды за сутки нам удалось проехать 375 км.

Целью первого многонедельного тура со снаряжением стал юг Швеции, после чего любовь к таким прогулкам еще усилилась. Ощущение, когда ты, свободный и независимый, с небольшим запасом вещей, летишь на велосипеде, так впечатлило меня, что с тех пор каждый год я оправляюсь в путь. Так, в 2002 году я впервые отправился посмотреть русский Север.

Вы много путешествуете по России и Германии. Что привлекает в этих странах?

В Россию меня тянет из-за того, чего я не смогу отыскать в Германии: бескрайние просторы, дикая природа и очень гостеприимные люди. Россия – необъятная страна, где соединены самые разные географические ландшафты и климатические зоны, а также огромное количество этносов. Приключения здесь гарантированы! По Германии я езжу только чтобы развеяться, отдохнуть и пообщаться с друзьями. В плане продолжительных туров Германия привлекает меня меньше – там у людей все схвачено. Нетронутая природа зачастую встречается лишь небольшими островками посреди плотно заселенных областей или промышленных зон.

Вы путешествуете в одиночку, часто покидая дом на несколько недель. С какими чувствами вы отправляетесь в дорогу?

© Рихард ЛёвенхерцПутешествовать значит двигаться. Двигаться значит быть свободным от регулярно сменяющихся внешних воздействий. Единственная постоянная величина – это ты сам. Когда я долго нахожусь в одиночестве, у меня появляется возможность для дальнейшего развития. Это придает мне сил и уверенности не только для самой поездки, но и для жизни в целом. Страхи и сомнения исчезают относительно быстро.

Как реагируют люди, которых вы встречаете во время поездки?

Удивление, непонимание, уважение. Прежде всего там, где велосипедисты - явление экзотическое. Часто меня приглашают в гости и угощают от души. Особенное гостеприимство встречаешь в отдаленных уголках страны. Встречаются люди, которые просто качают головой и крутят пальцем у виска. Больше всего людей удивляет то, что я путешествую один, ведь в России принято отправляться в путь большой компанией.

У вас старый велосипед?

Моему верному велосипеду уже 20 лет, и я планирую ездить на нем дальше. В свое время я купил его за 600 немецких марок, и он отлично послужил мне во время путешествий, хотя иногда и возникали неполадки. Уже после первых относительно экстремальных поездок по России, когда маршрут пролегал в труднопроходимых местах, мне стало ясно, что этот велосипед я так просто на новый не променяю. Когда в 2008 году мне пришлось менять педаль, один мастер по ремонту велосипедов заявил, что моего коня уже пора сдавать на металлолом. Конечно, он и понятия не имел, о чем говорил! Как еще я бы проехал по Кавказу? А русской зимой?

Где вы ночуете во время путешествий и чем питаетесь?

© Рихард ЛёвенхерцЕсли меня не приглашают в дом, я ночую на улице под открытым небом. Тогда я могу расслабиться. Сооружения гостиничного типа или места для кемпинга не для меня, и менее всего мне подходят отели в центре города. Я часто питаюсь по-спартански: по утрам овсянка с изюмом, вечером лапша и суп быстрого приготовления. По пути перекусываю хлебом, колбасой, сухофруктами, орехами, печеньем и шоколадом. В России можно найти еще одно лакомство: пряники – их мне никогда не бывает много.

Вас больше всего привлекает возможность разведать отдаленные уголки страны?

Тяга к самобытности - вот что влечет меня в отдаленные регионы, в места, где время как будто застыло, и к людям, которые еще ведут образ жизни по устоявшимся обычаям. По-настоящему интересным край становится для меня лишь тогда, когда я, несмотря на обширные поиски, едва могу что-нибудь разведать. Тогда у меня появляется возможность самому стать настоящим первооткрывателем в сегодняшнем будто бы уже открытом мире.
Софи Кнебель, 24, Гамбург
Перевод: Мария Бабкина

Copyright: To4кa-Treff
Август 2013
Ссылки по теме

Топ-тема: Полуночники

Ночная жизнь Гамбурга

Топ-тема: Отпуск

Мечты и стремление к перемене мест

Вопрос Месяца

6 месяцев и 6.000 евро в запасе. Куда бы ты отправился?

Побывать за границей хоть раз на довольно долгое время, это

Для меня оптимальная возможность познакомиться с новыми языками и иной культурой
Как раз то, что надо, если дома все надоело и стало раздражать, и потерян взгляд на действительно важные вещи в жизни
Лишь пустая трата времени, если это не в пользу моей биографии
Полная чепуха, так как я лучше всего чувствую себя дома

Голосовать

Результаты опроса