Per promuovere il tedesco come lingua straniera nelle scuole italiane, il Goethe-Institut propone iniziative e progetti di vario genere, anche in formato digitale.
A bordo del nostro bus virtualeDestinazione Deutsch, ragazze e ragazzi dai 12 anni potranno partire con video, giochi e curiosità alla scoperta della lingua e della cultura tedesca. Come docenti di tedesco potete sfruttare le proposte della piattaforma digitale ad esempio per gli open day nelle vostre scuole.
Per la fase di orientamento 2026/27 i nuovi ambasciatori del tedesco saranno nuovamente disponibili a partire da ottobre e saranno lieti di visitare le vostre scuole nell’ambito di un open day. Informazioni e modalità di iscrizione su questa pagina da metà settembre.
Volete rendere i vostri laboratori per la fase di orientamento ancora più divertenti, stimolanti e motivanti? Sfruttate la nostra raccolta di materiali interattivi e idee creative per gli open day e per lezioni di tedesco varie e vivaci.
Volete preparare le vostre classi (scuole secondarie di II grado) al futuro mondo del lavoro con un progetto FSL, motivandole con la partecipazione a un concorso che stimola la creatività? Destinazione Beruf fa proprio al caso vostro! Per il prossimo anno è prevista una nuova edizione del concorso.
A un anno dall’avvio del progetto Destinazione Deutsch, abbiamo raccolto le testimonianze di alunne e alunni che hanno sperimentato le diverse attività e la piattaforma interattiva. Ecco le loro impressioni, che potranno esservii utili per sfruttare appieno l’iniziativa e accompagnare al meglio le vostre classi in un viaggio avvincente attraverso la lingua e la cultura tedesca.
Materiali per docenti
Linee guida, materiali didattici e spunti per insegnanti di tedesco nell’ambito del progetto Destinazione Deutsch (in lingua tedesca):
Volete presentare la lingua tedesca in forma ludica alle V classi della scuola primaria? Qui potete trovare appositi materiali per la lezione, sia in presenza che online.
Volete offrire degli "assaggi" di tedesco per far scoprire aspetti interessanti di lingua e cultura? Ecco a voi i materiali da proporre nelle scuole secondarie di I grado in presenza oppure online.
Come esercitare la pronuncia e magari migliorarla divertendosi? Cantando! Proponete alle vostre classi i tutorial di pronuncia con la band berlinese Die Muckemacher!
Il videogioco Gioca con il tedesco offre una serie di attività rivolte ad alunni e alunne della V classe della scuola primaria per un approccio ludico online con la lingua tedesca.
A ragazzi e ragazze della III classe della scuola secondaria di I grado è dedicato invece il videogioco Connettiti con il tedesco, che con un fumetto online invita a trovare le parole chiave per seguire la storia di amicizia tra Giulia e Johanna.
Divertenti e motivanti, questi materiali non richiedono conoscenze linguistiche pregresse e permettono di abbattere le inibizioni e sviluppare associazioni positive con il tedesco. Si consiglia di utilizzare un PC o una lavagna interattiva.
La guida Il tedesco insegnato dai ragazzi. Studenti in cattedra per un giorno si rivolge agli insegnanti delle scuole superiori che vogliono utilizzare la creatività e le risorse dei loro studenti di tedesco per la fase di orientamento. Come esempi di buone pratiche, vengono presentate cinque lezioni di prova che gli studenti delle scuole superiori hanno sviluppato sotto la guida dei loro insegnanti e che sono state tenute in presenza o in formato digitale per le classi terze delle scuole medie. Il principio, noto come peer tutoring, è interessante per la promozione del tedesco sotto molti aspetti. La guida spiega le buone ragioni di questa scelta, fornisce consigli pratici per organizzarsi in anticipo e illustra le lezioni con utili suggerimenti sui materiali. Gli studenti delle scuole superiori hanno l'opportunità di acquisire un'esperienza professionale e personale nel ruolo di insegnante (PCTO).
La brochure Il tedesco. Investi sul futuro si rivolge a dirigenti scolastici e genitori e illustra i motivi per i quali vale la pena imparare il tedesco. Potete scaricarlo oppure ordinarlo per avere un utile strumento d’informazione e motivazione durante l’orientamento.
Dietro la copertina della brochure si nasconde un video in realtà aumentata: per guardarlo, scaricate la APP Artivive. Troverete istruzioni dettagliate all’ultima pagina. Inquadrate la copertina del PDF con il vostro smartphone o tablet... e via!
Scoprite le diverse iniziative gratuite dei Goethe-Institut in Italia per promuovere la lingua tedesca e l’insegnamento del tedesco nelle scuole. Il flyer Scopriamo il tedesco, in lingua italiana, è rivolto ai docenti e può essere scaricato e stampato.
