Piazza Affari Tedesco
Concorso di idee

Piazza Affari Tedesco © colourbox

Piazza Affari Tedesco, concorso di idee per la promozione delle competenze trasversali e dei percorsi di Formazione Scuola Lavoro (FSL), invita alunni e alunne delle scuole secondarie di II grado a esplorare la realtà economica della propria regione e a sviluppare una nuova idea commerciale per un'azienda tedesca sul territorio, oppure italiana con rapporti commerciali avviati (o da avviare) con la Germania. Componente essenziale del progetto è la visita all’impresa partner, in presenza oppure online.

Inventiva e fiuto per il marketing sono le caratteristiche dimostrate anche quest'anno dalle numerose classi solastiche italiane che, da nord a sud, hanno partecipato a Piazza Affari Tedesco. Il concorso ha visto già 300 classi collaborare con un'azienda partner del proprio territorio per ideare, realizzare e commercializzare con uno spot un prodotto o un nuovo servizio per l'azienda prescelta. I tre lavori migliori vincono un premio in denaro, e la prima classe vincitrice sarà anche premiata con due tirocini di una settimana presso il Goethe-Institut di Roma.

Scuole vincitrici 2026

Creatività e spirito imprenditoriale sono stati premiati anche nell'anno scolastico 2025-2026. Le scuole vincitrici da Siracusa (IIS Rizza-Insolera), Adro (Istituto Madonna della Neve), Gravina in Puglia (Liceo G. Tarantino) e Bari (IISS Marconi-Hack) presentano le loro idee commerciali originali.

Ecco le scuole vincitrici

Edizione 2026/27

Volete offrire a studenti e studentesse della vostra scuola la possibilità di partecipare a un interessante progetto di FSL in lingua tedesca per l'a.s. 2026/27? Allora iscrivete le vostre classi alla XV Edizione di Piazza Affari Tedesco! Per informazioni dettagliate, partecipate a settembre all'apposito incontro online, della durata di ca. 90 minuti.

Incontro informativo online: la data verrà comunicata prossimamente
Termine per le iscrizioni: la data verrà comunicata prossimamente

Contatto:
Klaus Dorwarth
Incaricato della Cooperazione Linguistica e Didattica
Klaus.Dorwarth@goethe.de

Der Erfolg einer Geschäftsidee

Der bekannte italienische Verlag ELI-La Spiga Edizioni Srl hat die Geschäftsidee seiner Partnerklasse produziert und Triboo auf Deutsch und in weiteren vier Sprachen auf den Markt gebracht. Glückwunsch an die jungen Erfinder*innen des IIS Leonardo Da Vinci in Civitanova Marche!
Die Unterrichtsmaterialien

Die Unterrichtsmaterialien gliedern sich in vier Module und begleiten die Klasse Schritt für Schritt durch das Projekt. Geeignet für den Einsatz in allen Gymnasien, Istituti tecnici und Istituti professionali ab Niveaustufe A2.

© Goethe-Institut Italien © Goethe-Institut Italien
Alle Editionen

300 Schulen und 300 Unternehmen haben sich seit der ersten Edition im Schuljahr 2012-2013 am Wettbewerb beteiligt. Informieren Sie sich über alle Gewinner und entstandenen Projektpartnerschaften der vergangenen vierzehn Jahre.

© Goethe-Institut Italien | Foto: Michele Banzato © Goethe-Institut Italien | Foto: Michele Banzato

Due studenti da Palermo al Goethe-Institut Rom

Emanuele Unniemi e Manuela Castagna da Palermo con Klaus Dorwarth, Goethe-Institut Rom — Emanuele Unniemi e Manuela Castagna da Palermo con Klaus Dorwarth, Goethe-Institut Rom | © Goethe-Institut Italien

Manuela Castagna (17) ed Emanuele Unniemi (18) hanno svolto uno stage di una settimana presso il Goethe-Institut di Roma dal 5 al 9 febbraio 2024. Frequentano la scuola secondaria specializzata in economia e turismo ITET Marco Polo di Palermo (scuola PASCH) e hanno vinto il primo premio di Piazza Affari Tedesco con la loro classe nel maggio 2023. Descrivono le loro impressioni ed esperienze qui in modo molto personale.

"È stata un’esperienza veramente fantastica che rifarei altre mille volte." (Manuela Castagna)

"Sono diventato come nuovo dipendente del Goethe-Institut Rom, è sembrato strano all'inizio ma a lungo andare molto bello." (Emanuele Unniemi)