Il Goethe-Institut in Italia favorisce lo scambio interculturale tra Italia, Germania e il resto d’Europa, agevolando i contatti tra artisti e operatori culturali e sostenendone le attività attraverso residenze, coproduzioni e una vasta gamma di iniziative. Trasmette inoltre un’immagine contemporanea e diversificata della Germania sulle varie piattaforme digitali, attraverso contributi giornalistici di autori indipendenti.
Quando si parla della caduta del Muro e della riunificazione della Germania, è raro pensare ai lavoratori a contratto provenienti dall’Angola, dal Vietnam o dal Mozambico. Don Pablo Mulemba, autore di Hundeheimat e co-conduttore del podcast Springerstiefel, parla dell’esperienza della sua famiglia, di come anche questo faccia parte della storia della riunificazione e quanto una narrazione non lacunosa possa cambiare l’immagine della Germania.
L’autrice Valerie Schöninan, nata in Sassonia-Anhalt nel 1990, solo pochi giorni prima della riunificazione, conosce i muri che divisero il Paese solo dai film. Eppure tiene a definirsi una tedesca dell’Est e racconta come le diverse prospettive, dall’Est e dall’Ovest possano arricchire il Paese. E possano farlo proprio oggi, in un momento in cui la coesione sociale non si può dare per scontata.
Dopo essere stata a lungo un nome noto solo a una ristretta cerchia di appassionati, Christine Wunnicke è ora vincitrice del più prestigioso premio letterario di lingua tedesca, il Georg-Büchner-Preis. I suoi romanzi, che parlano di ricercatori eccentrici, poeti e altri outsider, sono tra le opere più originali della letteratura contemporanea in lingua tedesca.
A Berlino e in altre città tedesche stanno nascendo i “Silent Book Club”, nuovi luoghi di condivisione e tranquillità in cui più persone leggono in compagnia, senza liste di lettura, senza dibattiti e senza smartphone. Cosa c’è dietro questa tendenza?
Ti interessano i classici, ma anche le voci più attuali della letteratura di lingua tedesca? Le prossime ricorrenze o le traduzioni più importanti nei vari generi letterari? Scopri tutte le nostre attività in favore dello scambio letterario italo-tedesco.
Ti interessano le serie e i film tedeschi più recenti? Vuoi saperne di più sui registi o sulla Berlinale? Scopri la vivacità e l’internazionalità del cinema tedesco di oggi.
Ti interessa un’immagine contemporanea e varia della Germania, raccontata attraverso particolari luoghi, voci e persone? Scopri destinazioni di viaggio meno note, curiosità, lifestyle, ma anche tradizioni e aspetti quotidiani della vita in Germania.
Ti interessano i temi della democrazia, dell’integrazione, della tutela del clima e dell’ambiente, sui quali riflettiamo insieme alle istituzioni della società civile tedesca, italiana ed europea? Scoprili anche nel confronto con il passato e in vista di una cultura della memoria sostenibile per il futuro.
Il Goethe-Institut in Italia promuove le iniziative artistiche e culturali nel senso più ampio e diversificato, con un focus sui programmi italo-franco-tedeschi di residenza artistica e sull’offerta rivolta all’editoria e agli operatori culturali del settore cinematografico.
Vuoi ricevere i nostri aggiornamenti sui temi più attuali, sui nostri progetti e su tutte le nostre iniziative? Iscriviti alle nostre newsletter in base ai tuoi interessi e alla regione in cui vivi!