19. Mai 2021

O Goethe-Institut Angola tem o prazer de anunciar que os cursos presenciais de alemão estão de volta, a partir do dia 31 de Maio de 2021, em Luanda. Os cursos para iniciantes e avançados destinam-se a todos interessados em conhecer a cultura alemã, em estudar na Alemanha e aos que buscam novas oportunidades no mercado de trabalho.

Os cursos são realizados em conjunto com a Rede das Mediatecas de Angola e com o apoio financeiro da GAUFF Engineering, uma empresa que presta serviços de engenharia em Angola desde 1995 – um campo em que as empresas alemãs são líderes mundiais.
 
Um outro exemplo do sucesso das empresas alemãs é a vacina Covid-19 da BioNTech/Pfizer, a primeira vacina a ser aprovada a nível mundial. A vacina foi significativamente desenvolvida na Alemanha, na empresa BioNTech por uma equipa de investigadores liderada por um casal, os dois filhos de imigrantes.
 
Assim, o alemão pode abrir portas em qualquer parte do mundo. Na propria Alemanha, a lingua é a chave mais importante para obter acesso à vasta oferta de bolsas para estudar numa das excelentes universidades do país.
 
Além disso, a língua alemã também pode alargar horizontes culturais: A cultura de língua alemã destaca-se em diferentes áreas, como na música (Bach, Beethoven, Mozart), literatura (Goethe, Kafka, Schiller), filosofia (Kant, Marx, Nietzsche), mas também no desporto (Bayern de Munique, Borussia Dortmund, Michael Schumacher, Dirk Nowitzki). Através do idioma será possível um contacto directo com as obras e os productos de língua alemã.

As aulas

As aulas para iniciantes (A1.1) terão lugar três vezes por semana, às segundas, quartas e sextas, das 16:30 às 18:00 horas e as aulas para avançados (A1.2) terão lugar às terças e quintas-feiras, das 16.30 às 18:00, na Mediateca de Luanda (28 de Agosto, no Largo das Escolas) e em Talatona (local e data a anunciar).
 
Asseguramos o cumprimento das regras e normas de biossegurança, e contamos com a presença de três professores formados: a já conhecida Sílvia Ochôa, o Alfredo Gomes com vasta experiência de ensino em vários países e a Rita Soares, falante nativa do alemão.
 
Anunciamos também que o exame de nível A1 estará disponível a partir de Junho.

Inscrições

Convidamos todos os interessados a inscreverem-se no Goethe-Institut Angola (Rua Comandante Kwenha 272, Luanda – Maculusso, telefone: +244 921 733 134, e-mail: cursos.luanda@goethe.de). Informações detalhadas encontram-se na nossa página web.
 
Aprenda alemão – conquiste o seu lugar / Alemão – uma língua com futuro

Contacto:

Gabriele Stiller-Kern
Directora / Leiterin
Goethe-Institut Angola
Rua Comandante Kwenha 272
Luanda – Maculusso
Móvel +244 929 247 355
 
gabriele.stiller-kern@goethe.de
www.goethe.de/angola
www.facebook.com/goetheangola
 

Com a formação de restauradores e o equipamento do departamento de conservação e restauro, o Goethe-Institut, com o apoio do Museu Etnológico dos Museus Nacionais em Berlim, está a empenhar na preservação de objectos em perigo da colecção do Museu Nacional de Antropologia, que é único no mundo. O projecto iniciará os seus trabalhos no dia 1 de Outubro.

Com mais de 6.000 objectos, a colecção do Museu Nacional de Antropologia em Luanda é considerada a colecção etnológica angolana mais abrangente do mundo. Consiste em objectos quotidianos, artísticos e religiosos de todos os grupos etno-linguísticos do país e alberga peças esteticamente excepcionais que estão em falta em colecções comparáveis. Estes incluem inventários de pessoas escravizadas dos séculos XVIII e XIX, que têm um significado historiográfico único muito para além de Angola.

No centro do projecto está a residência de um conservador especializado que irá formar dois membros do pessoal do museu em Luanda e de outros museus angolanos ou licenciados de universidades angolanas. A formação inclui residências de seis semanas no departamento de restauração do Museu Etnológico de Berlim (SMB/PK) e visitas dos colegas de Berlim ao Museu Nacional de Antropologia em Luanda.

Todo o material de trabalho necessário será adquirido e será criada uma base de dados para servir de base à catalogação posterior da colecção e à investigação científica das biografias dos objectos. A base de dados, que será desenvolvida em estreita cooperação com o Museu Etnológico de Berlim, ajudará a promover ainda mais o intercâmbio de listas de objectos e bases de dados entre os dois museus e a simplificar o trabalho conjunto.

A expansão do departamento de conservação e restauro preventivo no Museu Nacional de Antropologia faz parte da cooperação abrangente  acordada entre a Direcção dos Museus Nacionais de Angola, a Fundação do Património Cultural Prussiano e o Goethe-Institut Angola em Dezembro de 2018.
 

Mais informações:

Entrevista sobre o projecto com a Dra. Paola Ivanov (Berlin) e a Gabriele Stiller-Kern (Luanda)
www.goethe.de/angola
www.smb.museum

O projecto é financiado pela "Cooperação Internacional dos Museus" do Ministério das Relações Exteriores da República Federal da Alemanha. Parceiro é o Museu Etnológico de Berlim (SMB/PK).
 

Contacto

Gabriele Stiller-Kern
Directora
Goethe-Institut Angola
+244 929 247 355
gabriele.stiller-kern@goethe.de

Viola Noll
Porta-voz adjunta da imprensa
Goethe-Institut Berlin
+49 160 96 99 09 95
noll@goethe.de

Paola Ivanov
Curadora das colecções África Oriental/Nordeste/Central/Sul
Ethnologisches Museum
Staatliche Museen zu Berlin
+49 30 8301230
p.ivanov@smb.spk-berlin.de