Biblioteca
Onleihe

Goethe-Institut Onleihe Foto: Goethe-Institut/Loredana La Rocca

Biblioteca digital

A través del préstamo online puede acceder por un tiempo limitado desde su casa a medios digitales como E-Books, E-Audios o E-Paper.

Inscripción

El préstamo online es una oferta de la biblioteca del Goethe-Institut en Argentina. Por medio de nuestra plataforma online, este servicio le permite acceder al préstamo, por un tiempo limitado, de soportes digitales como libros electrónicos, archivos de audio electrónicos y publicaciones electrónicas.

No es necesario devolver los materiales: una vez concluido el plazo de préstamo, el archivo ya no estará disponible en su dispositivo.

Con nuestro préstamo online podrá acceder al préstamo de materiales las veinticuatro horas, los siete días de la semana, con sólo un clic.
Préstamo online
 

Todas las personas interesadas que tengan residencia permanente en Argentina pueden utilizar el préstamo online del Goethe-Institut Buenos Aires o Córdoba. Para acceder al servicio es necesario registrarse. La inscripción es anual y gratuita.

  1. Solicite su código de registro enviando un e-mail a nuestras direcciones de correo electrónico bibl@buenosaires.goethe.org o biblioteca-cordoba@goethe.de.
  2. Cuando haya recibido su código de registro, ingrese en nuestra página web www.goethe.de/argentina. En la parte derecha y superior de la pantalla, haga clic en el ícono “Mi goethe.de”.
  3. Se abrirá una página para completar su registro. Recuerde que usted aún no está registrado, por lo que debe hacer clic en el botón “Registrar”, en la parte derecha de la pantalla.
  4. Cuando haya completado su registro con sus datos personales (dirección de correo electrónico, elección de contraseña, país, idioma y preferencias), el sistema le solicitará ingresar además el código de registro que recibió por e-mail.
  5. Si su cuenta se activó correctamente, siempre que quiera ingresar al servicio de préstamo online deberá hacerlo en el ícono “Mi goethe.de” con su usuario y contraseña (el código de registro sólo se utiliza para realizar la inscripción). 

Contacto

Para cualquier consulta sobre esta oferta, puede dirigirse a:
bibl@buenosaires.goethe.org
biblioteca-cordoba@goethe.de
Antes de registrarse en nuestro servicio de préstamo digital, asegúrese por favor de que su dispositivo (PC, Mac, lector de libros electrónicos, etc.) cumpla con los requisitos técnicos. Le recomendamos utilizar una conexión a Internet de banda ancha (DSL, cable) si desea tomar en préstamo archivos de audio o películas.

Actualmente, en el préstamo digital se utilizan los siguientes formatos:
  • para libros electrónicos: PDF y/o ePub
  • para audio electrónico/música: WMA
  • para video electrónico: WMV
  • para diarios/revistas electrónicas: PDF
Los requisitos técnicos para Windows son:
  • sistema operativo: Windows 2000 / XP / Vista / 7
  • Windows Media Player 11 o superior
  • Adobe Reader X o superior
  • Adobe Digital Editions 1.7.2 (para registrarse se requiere una ID de Adobe, que puede conseguirse gratuitamente)
  • Internet Explorer 7.0 o superior
  • Firefox 3.6.0 o superior
Los requisitos técnicos para Mac son:
  • Mac OS 10.2.8 - 10.4.2 + Adobe Reader 7.1.0
  • Mac OS 10.4.3 - 10.5.3 + Adobe Reader 8.x (9)
Tenga en cuenta que en dispositivos Apple únicamente es posible acceder a libros electrónicos y, dentro de ellos, solo a los disponibles en formato ePub. Si desea leer formato ePub en iPad o iPhone, debe descargar previamente la aplicación gratuita Overdrive Media Console App o Bluefire App, para lo que deberá indicar su ID de Adobe (que puede conseguirse gratuitamente).

Lamentablemente todavía no es posible acceder a diarios y revistas electrónicas en dispositivos Apple. En estos dispositivos tampoco puede accederse a archivos electrónicos de audio, música y video, ni siquiera con el Windows Mediaplayer para Mac instalado.

Para poder leer libros electrónicos en Linux, los requisitos técnicos mínimos son:
  • SuSe Linux Enterprise Desktop 10 + Adobe Reader 7.0.9 - 8.x
  • Slackware Linux 10 + Adobe Reader 7.0.9 - 8.x
  • Debian 4.0 Etch + Adobe Reader 7.0.9 - 8.x
  • Ubuntu (a partir de versión 8.10)
En todos los casos se necesita el programa Adobe PDF Reader. Lamentablemente no funcionan otros lectores como kpdf. Para Linux se recomienda Adobe Reader 8.1.1.

Si desea disfrutar del servicio a través de un lector de libros electrónicos, asegúrese de que se trate de un modelo compatible. En esta página de Adobe puede encontrar una lista de compatibilidad en inglés: http://blogs.adobe.com/digitalpublishing/supported-devices

Por razones técnicas, lamentablemente aún no estamos en condiciones de poner a su disposición la totalidad de formatos de datos de nuestro servicio de préstamo digital en todos los sistemas informáticos. Dichas restricciones se deben a que los sistemas informáticos usuales no son todavía absolutamente compatibles, o bien a que las editoriales ofrecen los soportes electrónicos solo en determinados formatos.